1
00:01:39,099 --> 00:01:40,600
[ناله]

2
00:02:13,633 --> 00:02:17,136
پیوند! هی، مرد،
شما اینجا هستید؟

3
00:02:18,638 --> 00:02:19,639
[ناله]

4
00:02:19,639 --> 00:02:20,640
برنی در طبقه پایین.

5
00:02:20,640 --> 00:02:22,141
او خواهد رفت.

6
00:02:23,143 --> 00:02:24,144
پیوند!

7
00:02:25,645 --> 00:02:27,647
(برنی)
کجایی مرد؟

8
00:02:27,647 --> 00:02:30,149
او نمی رود.

9
00:02:30,650 --> 00:02:32,652
او خواهد کرد. آبجو وجود ندارد
در یخچال.

10
00:02:32,652 --> 00:02:33,653
[آه می کشد]

11
00:02:34,654 --> 00:02:36,656
او خشک است.

12
00:02:46,166 --> 00:02:48,168
[تقرق]

13
00:03:14,694 --> 00:03:17,697
هی، هومی. EL NINO'S
با ما تماس می گیرد، مرد.

14
00:03:17,697 --> 00:03:20,700
او یکی برای ما می فرستد
هیولای سبز پس از دیگری.

15
00:03:20,700 --> 00:03:24,704
رفیق، در دسترس نیست.
نوع شلوغ در حال حاضر.

16
00:03:25,205 --> 00:03:26,206
هی، آفتابی.

17
00:03:26,706 --> 00:03:27,707
هی، برنی.

18
00:03:27,707 --> 00:03:29,208
ما ممکن است آن را بکشیم
خارج وجود دارد.

19
00:03:29,209 --> 00:03:33,713
مطمئنا شاید من شماره گیری کنم
بر شما بعدا.  <i>تشکیل؟</i>

20
00:03:33,713 --> 00:03:37,216
متاسفم، برنی. به نظر می رسد
او یک ورزش آبی پیدا کرده است که بیشتر دوست دارد.

21
00:03:37,217 --> 00:03:39,219
بله، درست است.

22
00:03:39,219 --> 00:03:41,721
شما چیزهای بهتری دریافت کردید
TO AN SURF.

23
00:03:44,224 --> 00:03:45,725
(لینک)
نگاه کردن را متوقف کنید، PERV.

24
00:03:48,228 --> 00:03:50,230
[آوغ زدن]

25
00:03:50,230 --> 00:03:53,233
حدس بزنید من فقط خواهم داشت
تا خودم سوار آن 12 فوتی شوم.

26
00:03:55,235 --> 00:03:57,237
12-پا؟

27
00:03:59,239 --> 00:04:00,240
پیوند.

28
00:04:00,740 --> 00:04:01,741
پیوند.

29
00:04:05,745 --> 00:04:06,746
♪[زمزمه]

30
00:04:07,247 --> 00:04:08,248
[در بسته می شود]

31
00:04:11,251 --> 00:04:12,752
هی، رفیق.

32
00:04:13,753 --> 00:04:15,254
(آفتابی)
لعنت به تو، پیوند!

33
00:04:15,255 --> 00:04:17,257
متاسفم،
اما این یک اورژانس است.

34
00:04:17,257 --> 00:04:19,259
نه، موج سواری نیست
یک اورژانس

35
00:04:19,259 --> 00:04:20,760
این زمانی است که امواج
آیا این بزرگ است.

36
00:04:20,760 --> 00:04:23,262
تو گفتی به من کمک می کنی
با CHEVY من.

37
00:04:23,263 --> 00:04:26,266
من به شما کمک خواهم کرد
بعد از ظهر امروز قول می دهم.

38
00:04:26,266 --> 00:04:28,768
آهنگ بساز، دوست.
او در حال سفر روانی خود به ما است.

39
00:04:28,768 --> 00:04:29,769
[روشن شدن موتور]

40
00:04:29,769 --> 00:04:31,270
[صدای لاستیک]

41
00:04:34,274 --> 00:04:36,276
خدایا! روسای هیئت مدیره

42
00:04:36,776 --> 00:04:37,777
<i>♪ هی ♪</i>

43
00:04:39,779 --> 00:04:43,783
<i>♪ به همه دخترانم</i>
<i>کسی را که قبلاً دوست داشتم ♪</i>

44
00:04:44,284 --> 00:04:48,288
<i>♪ به همه دخترانم</i>
<i>چه کسی را در تور ملاقات کردم ♪</i>

45
00:04:48,288 --> 00:04:50,290
<i>♪ این می رود</i>
<i>به مرزنشینان من ♪</i>

46
00:04:50,290 --> 00:04:51,791
آقایان،
همانطور که وعده داده شده است

47
00:04:52,292 --> 00:04:55,295
بچه های خوشمزه
تا جایی که چشم می تواند ببیند.

48
00:04:55,295 --> 00:04:58,798
FIRM، NUBILE و
باور نکردنی شاخ.

49
00:04:58,798 --> 00:05:00,299
واقعا؟
آیا فکر می کنید آنها هستند؟

50
00:05:00,300 --> 00:05:01,801
به نظر می رسد
کمی جوان برای ما.

51
00:05:02,302 --> 00:05:04,304
بیا، بیا،
جوجه های جوان بچه های مسن تر را حفاری می کنند.

52
00:05:04,304 --> 00:05:06,806
به خصوص بچه های مسن تر
کسانی که باور نکردنی ثروتمند هستند.

53
00:05:06,806 --> 00:05:08,307
اوه، حالا تو هستی
صحبت از حفار طلا.

54
00:05:08,308 --> 00:05:09,809
نه، مطلقاً نه.

55
00:05:09,809 --> 00:05:11,811
من فقط می خواهم ملاقات کنم
کسی که من را دوست دارد

56
00:05:11,811 --> 00:05:13,312
برای کسی که هستم.
این تمام چیزی است که من می خواهم.

57
00:05:13,313 --> 00:05:14,814
آیا شما می خواهید
این زنان؟

58
00:05:14,814 --> 00:05:16,315
البته.
بله.

59
00:05:16,316 --> 00:05:17,317
آیا آنها را می خواهید
خیلی زیاد؟

60
00:05:17,317 --> 00:05:18,318
خیلی بد

61
00:05:18,318 --> 00:05:19,319
برو آنها را بگیر

62
00:05:19,319 --> 00:05:20,320
[خنده]

63
00:05:32,832 --> 00:05:36,335
(لینک)
رفیق، این همه لوله های هیولایی که قول داده بودی کجا هستند؟

64
00:05:36,836 --> 00:05:37,837
(برنی)
دلمون براشون تنگ شده بود

65
00:05:38,338 --> 00:05:41,341
چون خیلی شلوغ بودی
گرفتن حمام حباب.

66
00:05:41,341 --> 00:05:43,843
من امواج بزرگتر دریافت می کنم
از ژل موی من.

67
00:05:50,850 --> 00:05:53,352
[غرغر کردن]

68
00:05:53,353 --> 00:05:54,854
هی، مرد، متاسفم.

69
00:05:54,854 --> 00:05:56,856
شما هستید.

70
00:05:56,856 --> 00:05:59,358
تو مرا قطع کردی،
شما مالیبو واناب کوچولو.

71
00:05:59,359 --> 00:06:03,363
مرد مشکلت چیه
شما SHAMU POSEUR؟

72
00:06:03,863 --> 00:06:05,865
من رئیس هیئت مدیره هستم،
POSEUR.

73
00:06:05,865 --> 00:06:07,867
دست از گریه بردارید وگرنه خواهی کرد
ریمل خود را خراب کنید.

74
00:06:07,867 --> 00:06:09,368
بیایید ببینیم مال شماست
ضد آب است

75
00:06:09,369 --> 00:06:10,370
[برنی نفس می کشد]

76
00:06:10,870 --> 00:06:13,372
[خنده تهدیدآمیز]

77
00:06:13,373 --> 00:06:15,875
(لینک)
برنی، چیکار میکنی مرد؟

78
00:06:18,378 --> 00:06:20,880
[خنده تهدیدآمیز]

79
00:06:24,884 --> 00:06:26,886
(لینک)
داری چیکار میکنی؟

80
00:06:31,391 --> 00:06:32,392
روانی!

81
00:06:33,893 --> 00:06:36,395
[نفس زدن]

82
00:06:41,401 --> 00:06:43,903
[هر دو ناله می کنند]

83
00:06:50,910 --> 00:06:54,914
مرد، زمانی که این
SHIT DISTURBER از خواب بیدار می شود، او می خواهد لگد شما را بزند.

84
00:06:54,914 --> 00:06:55,915
من می دانم.

85
00:06:57,417 --> 00:06:59,919
هی، شما بچه ها،
چه اتفاقی برای او افتاد؟

86
00:07:00,920 --> 00:07:01,921
اوه،

87
00:07:02,422 --> 00:07:03,423
او غرق شد.

88
00:07:03,423 --> 00:07:04,924
آره

89
00:07:04,924 --> 00:07:06,926
یک مصدوم دیگر
از ال نینو.

90
00:07:06,926 --> 00:07:07,927
(هر دو)
اوه!

91
00:07:08,428 --> 00:07:10,430
(لینک)
اوه، اما صبر کنید. ما هنوز هم می توانیم او را نجات دهیم.

92
00:07:11,431 --> 00:07:12,432
اما ما به کمک شما نیاز داریم.

93
00:07:12,432 --> 00:07:13,933
چه کاری می توانیم انجام دهیم؟

94
00:07:13,933 --> 00:07:16,435
او نمی تواند نفس بکشد
مثل آن، ام.

95
00:07:16,436 --> 00:07:18,938
شاید بتوانید
او را بغلتانید.

96
00:07:18,938 --> 00:07:22,942
[دختران ناله می کنند]

97
00:07:22,942 --> 00:07:24,944
او سنگین است.
بچه ها نمی خواهید کمک کنید؟

98
00:07:24,944 --> 00:07:25,945
(هر دو)
اوه...

99
00:07:25,945 --> 00:07:27,947
خوب، ای کاش می توانستیم.
اما من فتق دارم،

100
00:07:27,947 --> 00:07:29,949
و دوست من
اینجا عقب افتاده است.

101
00:07:34,954 --> 00:07:36,455
حالا چه کنیم؟

102
00:07:36,456 --> 00:07:38,958
او را به عقب برگردانید.

103
00:07:38,958 --> 00:07:42,461
چرخش کامل
حتی به هوای ریه های او کمک خواهد کرد.

104
00:07:42,962 --> 00:07:44,463
اوه، درست به نظر می رسد.

105
00:07:45,465 --> 00:07:46,466
[آه می کشد]

106
00:07:46,466 --> 00:07:47,967
[دختران ناله می کنند]

107
00:07:47,967 --> 00:07:49,468
<i>سانتا ماریا.</i>

108
00:07:51,971 --> 00:07:54,974
او در حال رفتن به شوک است.
روی معده یا چیزی بپرید.

109
00:07:55,475 --> 00:07:57,477
(لینک)
آن را فشار دهید. به شکم او فشار دهید.

110
00:07:57,477 --> 00:07:59,479
سخت تر! ما داریم او را از دست می دهیم!

111
00:07:59,979 --> 00:08:00,980
[پخت کردن]

112
00:08:00,980 --> 00:08:02,982
(همه)
اه!

113
00:08:02,982 --> 00:08:04,984
درشت، رفیق.

114
00:08:08,988 --> 00:08:11,490
داری چیکار میکنی؟

115
00:08:11,491 --> 00:08:13,493
این برای کمک به او است
نفس بکش تا خفه نشود.

116
00:08:13,993 --> 00:08:15,995
این یک عمل جراحی بینی است.

117
00:08:15,995 --> 00:08:18,497
اوه، آره،
عمویم یکی از اینها را داشت.

118
00:08:18,498 --> 00:08:19,999
واقعا غم انگیز بود

119
00:08:19,999 --> 00:08:22,001
شما دختران عالی عمل کردید.
آره

120
00:08:22,001 --> 00:08:23,502
با تشکر.
با تشکر.

121
00:08:23,503 --> 00:08:25,004
خوشحالم که می توانیم کمک کنیم.

122
00:08:25,004 --> 00:08:27,506
(هر دو)
آره ایالات متحده، بیش از حد.

123
00:08:27,507 --> 00:08:29,008
(هر دو)
عجب!

124
00:08:31,511 --> 00:08:33,513
لعنتی،
من باید وثیقه بگیرم

125
00:08:33,513 --> 00:08:35,515
بیا،
رفیق، بیا از اینجا برویم بیرون.

126
00:08:35,515 --> 00:08:36,516
[ناله]

127
00:08:42,021 --> 00:08:43,522
اکنون ببینید،
آن مرد صاف است.

128
00:08:43,523 --> 00:08:46,526
آره،
ما می توانیم یک یا 2 چیز از او یاد بگیریم.

129
00:08:46,526 --> 00:08:47,527
او چیزی نیست.

130
00:08:49,028 --> 00:08:50,029
[آه می کشد]

131
00:08:50,029 --> 00:08:52,031
[زنگ زدن]

132
00:08:58,538 --> 00:09:00,039
اوه، لعنت

133
00:09:03,042 --> 00:09:04,543
آه، آن حرامزاده

134
00:09:04,544 --> 00:09:06,045
سازمان بهداشت جهانی؟

135
00:09:06,045 --> 00:09:07,046
AAH.

136
00:09:08,548 --> 00:09:11,050
خوب، من خوشحالم
روز خوبی داشتی

137
00:09:12,051 --> 00:09:13,052
متاسفم

138
00:09:13,553 --> 00:09:16,556
تو می دانی،
من به تنهایی می توانم تقریباً همه کارها را با ماشینم انجام دهم.

139
00:09:16,556 --> 00:09:18,057
اما من نمی توانم بکشم
موتور توسط خودم.

140
00:09:18,558 --> 00:09:20,560
اوه، بیا،
بیایید همین الان آن را انجام دهیم.

141
00:09:20,560 --> 00:09:23,563
من نمی توانم.
من دارم میرم بیرون

142
00:09:23,563 --> 00:09:26,065
منظورت چیه؟
با چه کسی؟

143
00:09:26,065 --> 00:09:27,566
خوب، ممکن است
تو بودی

144
00:09:27,567 --> 00:09:29,569
اما شنبه شب است.

145
00:09:30,069 --> 00:09:32,571
فکر کردم قرار گذاشتیم.

146
00:09:32,572 --> 00:09:35,074
"داشتن" بودن
کلمه عملیاتی.

147
00:09:35,575 --> 00:09:37,577
عملیاتی؟

148
00:09:37,577 --> 00:09:39,078
آیا شما احساس خوبی ندارید؟

149
00:09:39,579 --> 00:09:41,581
<i>♪ من دختر تو خواهم شد ♪</i>

150
00:09:41,581 --> 00:09:44,083
<i>♪ من دختر تو خواهم شد ♪</i>

151
00:09:47,086 --> 00:09:51,590
من از او خوشحالم
با این حال، خراب شد. من دیگر تو را نمی بینم.

152
00:09:51,591 --> 00:09:53,593
من می دانم.

153
00:09:53,593 --> 00:09:57,597
مادرم می گوید تو باید
هرگز اجازه ندهید یک مرد تنها کانون زندگی شما باشد.

154
00:09:57,597 --> 00:09:58,598
چرا؟

155
00:09:58,598 --> 00:10:00,600
زیرا آنها دریافتند
دیک برای مغز.

156
00:10:08,107 --> 00:10:10,609
خانم خانم جونز،
اینجا چیکار میکنی؟

157
00:10:12,111 --> 00:10:13,612
آیا شما فراموش کرده اید؟

158
00:10:13,613 --> 00:10:16,616
اوه، آره، روز اجاره است.

159
00:10:16,616 --> 00:10:17,617
اوه،

160
00:10:17,617 --> 00:10:19,118
پیوند.

161
00:10:19,118 --> 00:10:21,620
حالا، من بوده ام
بسیار سخاوتمندانه با شما.

162
00:10:22,121 --> 00:10:24,623
شما 3 ماهه هستید
پشت با اجاره.

163
00:10:25,625 --> 00:10:28,127
قصد دارید چه کاری انجام دهید؟

164
00:10:29,128 --> 00:10:31,630
چه کار دیگری انجام می دهد
مادرت می گویند؟

165
00:10:31,631 --> 00:10:33,132
که شما نمی توانید
همیشه به آنها اعتماد کنید.

166
00:10:33,132 --> 00:10:35,634
چرا؟

167
00:10:35,635 --> 00:10:37,136
زیرا آنها دریافتند
دیک برای مغز.

168
00:10:37,637 --> 00:10:39,138
[هر دو می خندند]

169
00:10:39,138 --> 00:10:41,140
آیا شما احساس خوبی ندارید؟
[نالیدن]

170
00:10:41,140 --> 00:10:43,642
خیلی کیهانی است.

171
00:10:44,644 --> 00:10:46,646
ما منتظر چه هستیم؟

172
00:10:46,646 --> 00:10:50,149
به آنها نگاه کنید، پیوند دهید.
آیا آنها زیبا نیستند؟

173
00:10:50,149 --> 00:10:52,651
آنها کاملاً جدید هستند.

174
00:10:52,652 --> 00:10:53,653
بیایید آنها را وارد کنیم.

175
00:10:54,153 --> 00:10:55,154
[ناله]

176
00:10:56,656 --> 00:10:59,158
من به شما می گویم،
آفتابی، آنها در حال پیچ خوردن و خوردن ماشین آلات هستند.

177
00:10:59,158 --> 00:11:01,160
این تمام کاری است که آنها انجام می دهند،
پیچ کن و بخور.

178
00:11:01,160 --> 00:11:03,162
آنها می توانند برای رفتن
مدتی بدون خوردن--

179
00:11:03,162 --> 00:11:04,663
من فکر نمی کنم
پیوند مانند آن است.

180
00:11:05,164 --> 00:11:08,667
به من اعتماد کن، همه آنها هستند.
این یک چیز شیمیایی است.

181
00:11:10,169 --> 00:11:11,170
[نفس می کشد]

182
00:11:11,170 --> 00:11:13,172
مامان می داند که کودک چه می خواهد.

183
00:11:13,172 --> 00:11:14,173
[نالیدن]

184
00:11:16,676 --> 00:11:17,677
[غرغر کردن]

185
00:11:18,678 --> 00:11:20,179
من نمی توانم این کار را انجام دهم.

186
00:11:20,179 --> 00:11:21,180
[فریاد می زند]

187
00:11:21,681 --> 00:11:23,683
من برنده ام

188
00:11:23,683 --> 00:11:25,184
عیسی، چیست
موضوع با شماست؟

189
00:11:25,685 --> 00:11:27,186
فقط اینطور نیست
احساس حق.

190
00:11:27,186 --> 00:11:29,188
وودی شما به نظر می رسید
فکر کردن به این احساس خوب است.

191
00:11:29,188 --> 00:11:30,689
خوب، او نمی تواند
قابل اعتماد باشد.

192
00:11:30,690 --> 00:11:32,191
آیا شما همجنسگرا هستید؟

193
00:11:32,191 --> 00:11:33,692
نه من بوده ام
دیدن یک دختر.

194
00:11:33,693 --> 00:11:36,195
خوب، چرا این کار را نکردید
به جای اینکه من را هدایت کنید، چیزی بگویید؟

195
00:11:36,195 --> 00:11:37,196
اوه!

196
00:11:37,196 --> 00:11:38,697
رهبری شما؟

197
00:11:38,698 --> 00:11:39,699
[در باز می شود]

198
00:11:40,199 --> 00:11:41,200
[آه می کشد]

199
00:11:42,702 --> 00:11:44,704
♪[زمزمه]

200
00:11:44,704 --> 00:11:45,705
این چیه؟

201
00:11:46,205 --> 00:11:47,206
این اطلاعیه اخراج شماست.

202
00:11:47,206 --> 00:11:48,707
داری منو بیرون می کنی؟

203
00:11:48,708 --> 00:11:51,210
اوه، در واقع،
من یک پیشنهاد داشته ام

204
00:11:51,210 --> 00:11:52,711
برای چرخاندن این کلبه
به یک کاندو لوکس

205
00:11:53,212 --> 00:11:55,714
و من فقط
تصمیم گرفتیم که توسعه‌دهنده را بر عهده بگیرد.

206
00:11:55,715 --> 00:11:57,717
همه اینها به خاطر
من نمیذارم منو بکنی؟

207
00:11:57,717 --> 00:11:58,718
شما!

208
00:11:59,218 --> 00:12:00,219
[سقوط چکش]

209
00:12:03,222 --> 00:12:06,725
(برنی)
مرد، ال نینو واقعاً با ما درگیر است.

210
00:12:06,726 --> 00:12:09,729
چیزی جز مچ پا زدن.

211
00:12:09,729 --> 00:12:11,731
فکر کنید که همیشه خواهد بود
پاک کردن؟

212
00:12:13,232 --> 00:12:14,233
سلام.

213
00:12:15,234 --> 00:12:16,235
چی؟

214
00:12:16,235 --> 00:12:17,236
سرت کجاست؟

215
00:12:18,738 --> 00:12:21,240
من فکر می کنم چگونه
زندگی من مانند موج سواری است.

216
00:12:21,240 --> 00:12:25,244
دیروز لوله ای بود.
امروز IT DOG PISS.

217
00:12:25,745 --> 00:12:29,248
چرا شما فقط
دست انداز و آسیاب را به او بدهید؟

218
00:12:29,248 --> 00:12:31,250
من نمی دانم.

219
00:12:31,250 --> 00:12:33,252
فقط به طور ناگهانی
من شروع به فکر کردن در مورد آفتابی کردم.

220
00:12:33,252 --> 00:12:34,253
SHH!

221
00:12:34,253 --> 00:12:35,254
شما هستید

222
00:12:35,254 --> 00:12:36,255
[صدای شلاق می دهد]

223
00:12:36,756 --> 00:12:38,758
شلاق خورده، رفیق.

224
00:12:38,758 --> 00:12:41,761
من نمی دانستم
شما آن را به شدت بد.

225
00:12:41,761 --> 00:12:45,765
این همه شهد در اطراف،
و من باید گوشی را به یکی از آنها ببندم.

226
00:12:49,268 --> 00:12:52,271
فقط یکی وجود دارد
درمان برای شما.

227
00:12:56,776 --> 00:12:58,277
[زمزمه]
پارتی.

228
00:13:16,796 --> 00:13:17,797
(رونالد)
سلام، عزیزم.

229
00:13:18,297 --> 00:13:20,299
سلام، عسل. سلام

230
00:13:20,299 --> 00:13:21,800
میدونی چیه؟
ما باید از ساحل خارج شویم.

231
00:13:21,801 --> 00:13:23,803
خدایا شکرت.

232
00:13:23,803 --> 00:13:26,305
شما می دانید، منظورم این است که ما باید
با دختران در محیطی صمیمی تر ملاقات کنید

233
00:13:26,305 --> 00:13:30,309
جایی که ما می توانیم، شما می دانید،
چراغ ها را پایین بیاورید و کمی تک به تک انجام دهید.

234
00:13:30,309 --> 00:13:31,310
حالا تو داری حرف میزنی

235
00:13:31,811 --> 00:13:33,813
منظورم این روباه هاست
شب باید جایی رفت.

236
00:13:33,813 --> 00:13:35,815
اگر فقط
می دانستیم کجاست.

237
00:13:39,819 --> 00:13:41,821
[مردم در حال گپ زدن هستند]

238
00:13:42,321 --> 00:13:43,822
♪ [در حال پخش موسیقی]

239
00:13:54,834 --> 00:13:56,836
من این پیراهن را دوست دارم.

240
00:13:56,836 --> 00:14:01,340
شما می دانید، آن را
اگر این مکان را خراب کنند بسیار ناراحت باشید

241
00:14:01,340 --> 00:14:03,842
بدون استفاده از
دوش برای آخرین بار.

242
00:14:04,343 --> 00:14:05,344
[نیشخند]

243
00:14:05,344 --> 00:14:07,346
و من فکر کردم بچه ها
ذهن یک مسیره داشت.

244
00:14:07,346 --> 00:14:08,847
[قهقهه می خندد]

245
00:14:08,848 --> 00:14:11,350
[مرد نفس می کشد]

246
00:14:11,350 --> 00:14:14,353
[فریاد زدن]

247
00:14:21,861 --> 00:14:23,863
[مردم تشویق می کنند]

248
00:14:23,863 --> 00:14:24,864
آره!

249
00:14:24,864 --> 00:14:27,867
من! همه اینها
برای یک آبجو سبک، ها؟

250
00:14:31,370 --> 00:14:35,374
اوه، ببین چه کسی
ما اینجا داریم. HO.

251
00:14:35,374 --> 00:14:37,376
اوه
HO.

252
00:14:37,376 --> 00:14:38,877
این لباس
TO GROOVY است.

253
00:14:38,878 --> 00:14:39,879
با تشکر.

254
00:14:40,379 --> 00:14:41,380
آره

255
00:14:41,380 --> 00:14:42,381
[آه می کشد]

256
00:14:42,381 --> 00:14:43,882
دنده شما اینجاست.

257
00:14:44,884 --> 00:14:46,385
اوه

258
00:14:46,385 --> 00:14:47,886
می خواهم -- می گذارم
بعداً بررسی کنید.

259
00:14:47,887 --> 00:14:49,889
(کیمبرلی)
هر چه باشد.

260
00:14:49,889 --> 00:14:52,391
اوه، من خیلی سرحالم
شما بچه ها آن را درست کردید.

261
00:14:52,391 --> 00:14:53,892
گلوریا چطوره؟

262
00:14:54,393 --> 00:14:55,394
UM،

263
00:14:55,394 --> 00:14:56,895
تو کجایی،
اوه، DATE؟

264
00:14:56,896 --> 00:14:59,398
GEE، LINK، من ندیده ام
هنوز او را انتخاب کرده است.

265
00:15:00,399 --> 00:15:01,400
AAH!

266
00:15:01,400 --> 00:15:03,902
اون یکی خوب به نظر میرسه
ببخشید.

267
00:15:06,906 --> 00:15:09,909
او بسیار شیطون است
کوچولو، اینطور نیست؟

268
00:15:09,909 --> 00:15:11,410
به همین دلیل است که من او را دوست دارم.

269
00:15:12,912 --> 00:15:13,913
سلام.

270
00:15:13,913 --> 00:15:16,916
من چیز خاصی گرفتم،
فقط برای شما.

271
00:15:23,422 --> 00:15:25,924
چرا نکردی
آن را به کیمبرلی بدهید؟

272
00:15:25,925 --> 00:15:28,427
اوه، او دیروز است.

273
00:15:28,427 --> 00:15:30,929
ما الان فقط دوستان خوبی هستیم،
این همه چیز است.

274
00:15:31,430 --> 00:15:32,431
مطمئنا

275
00:15:32,431 --> 00:15:33,932
اوه، بیا،

276
00:15:34,433 --> 00:15:36,435
شما فشار اصلی من هستید
در حال حاضر، صادقانه.

277
00:15:37,937 --> 00:15:40,439
من واقعا متاسفم
من گند زدم

278
00:15:42,942 --> 00:15:44,443
مرا ببخش؟

279
00:15:48,447 --> 00:15:49,948
می خواهید آبجو بخورید؟

280
00:15:50,449 --> 00:15:51,950
اگر مجبور باشم نه
از سقف بپرید.

281
00:15:51,951 --> 00:15:53,452
شما مجبور نخواهید بود.
قول.

282
00:15:53,452 --> 00:15:54,953
<i>♪ هی ♪</i>

283
00:15:55,955 --> 00:15:57,456
<i>♪ هی ♪</i>

284
00:15:59,959 --> 00:16:02,461
<i>♪ میدونی که نیستی</i>
<i>تنها ♪</i>

285
00:16:05,464 --> 00:16:09,968
<i>♪ و من ندیده ام</i>
<i>یکی بهتر ♪</i>

286
00:16:22,481 --> 00:16:24,483
[خش خش]

287
00:16:24,483 --> 00:16:27,486
<i>♪ من الان بهترم ♪</i>

288
00:16:27,486 --> 00:16:29,988
قضیه چیه،
شما یک لاستیک پاپ می کنید؟

289
00:16:30,489 --> 00:16:31,990
من فقط دوست دارم
آنچه می بینم.

290
00:16:31,991 --> 00:16:32,992
[آه می کشد]

291
00:16:32,992 --> 00:16:34,994
[خندیدن]

292
00:16:35,494 --> 00:16:36,495
آیا می خواهید یک حرکت را متوقف کنید؟

293
00:16:36,495 --> 00:16:37,996
AHEM.

294
00:16:37,997 --> 00:16:39,498
<i>♪ اگر گرفتید ♪</i>

295
00:16:39,498 --> 00:16:40,499
نه با شما، <i>CHOLO.</i>

296
00:16:40,499 --> 00:16:43,001
بیا،
همه دارند پایین می آیند.

297
00:16:43,002 --> 00:16:45,004
آره، همه به جز من.

298
00:16:46,505 --> 00:16:47,506
سلام.

299
00:16:48,007 --> 00:16:49,008
سلام.

300
00:16:49,008 --> 00:16:51,010
شما فکر می کنید من می گذارم
حرکت بر روی شما؟

301
00:16:51,010 --> 00:16:52,011
آره، نه؟

302
00:16:52,011 --> 00:16:53,012
که بستگی دارد.

303
00:16:53,512 --> 00:16:55,013
آره؟ چه کاری انجام می دهد
بستگی دارد؟

304
00:16:55,014 --> 00:16:56,515
تو چقدر هشیار هستی

305
00:16:56,515 --> 00:16:57,516
[قهقهه]

306
00:16:57,516 --> 00:16:59,518
[هر دو خندیدن]

307
00:16:59,518 --> 00:17:04,022
<i>♪ فکر نکن من بوده ام</i>
<i>خواستم، می خواستم، می خواستم ♪</i>

308
00:17:04,023 --> 00:17:06,025
<i>♪ باید چیزی پیدا کنم ♪</i>

309
00:17:06,025 --> 00:17:09,528
خداوند متعال،
ما مادر لود را زده ایم!

310
00:17:09,528 --> 00:17:12,030
آقایان،
اینجا جایی است که سخت‌افزارها می‌میرند.

311
00:17:12,031 --> 00:17:13,532
وای، وای، وای.

312
00:17:13,532 --> 00:17:16,535
میدونی چیه، هوارد؟
حتی شما می توانید در اینجا گل بزنید.

313
00:17:16,535 --> 00:17:18,537
[اووو]

314
00:17:18,537 --> 00:17:21,540
نکن، چون، نکن.

315
00:17:21,540 --> 00:17:23,041
شریک، بیایید سوار شویم.

316
00:17:23,042 --> 00:17:24,043
[خنده]

317
00:17:24,543 --> 00:17:26,044
شکارتون مبارک آقایون

318
00:17:28,047 --> 00:17:30,049
من این دختر را دیدم
اونجا و اون...

319
00:17:30,049 --> 00:17:32,551
باند. جیمز باند.

320
00:17:32,551 --> 00:17:34,052
<i>♪ شما خورشید هستید ♪</i>

321
00:17:35,054 --> 00:17:37,556
<i>♪[موسیقی در حال پخش]</i>

322
00:17:43,562 --> 00:17:46,064
خیلی غم انگیز است که
شما باید ترک کنید.

323
00:17:47,066 --> 00:17:48,067
آره

324
00:17:48,567 --> 00:17:51,069
به همه اینها نگاه کنید
نقاشی های زیبا.

325
00:17:51,070 --> 00:17:53,072
این خیلی بد است
نمی توانم آنها را با خود ببرم.

326
00:17:54,073 --> 00:17:55,574
چه کسی می گوید من نمی توانم؟

327
00:17:58,077 --> 00:18:00,579
فلیپر همراه است.

328
00:18:00,579 --> 00:18:02,080
قدم به کنار، عروسک بچه.

329
00:18:02,081 --> 00:18:04,583
[سوزی را دیدم]

330
00:18:05,084 --> 00:18:07,586
باب ویلا،
دلت را بخور، رفیق.

331
00:18:10,589 --> 00:18:11,590
[خنده]

332
00:18:11,590 --> 00:18:13,592
داره چیکار میکنه؟

333
00:18:13,592 --> 00:18:15,093
او در حال برداشتن است
نقاشی او.

334
00:18:15,094 --> 00:18:17,096
با اره مویی؟

335
00:18:17,096 --> 00:18:20,599
چرا نه؟
این مکان به هر حال قرار است از بین برود.

336
00:18:22,101 --> 00:18:23,602
آره!

337
00:18:23,602 --> 00:18:25,604
شما او را می شناسید؟

338
00:18:25,604 --> 00:18:28,607
این بهترین خانه من است.

339
00:18:28,607 --> 00:18:31,109
من باید می دانستم
شما 2 رفیق باسن بودید.

340
00:18:32,111 --> 00:18:33,612
[دختران در حال صحبت کردن]

341
00:18:33,612 --> 00:18:35,614
(دختر
خدای من، این خیلی غیرشخصی است.

342
00:18:35,614 --> 00:18:38,116
(دختر
من فقط می توانم تصور کنم. منظورم این است که خیلی دردناک است.

343
00:18:38,117 --> 00:18:42,121
خدای مقدس، باید وجود داشته باشد
یک قانون در برابر نگاه کردن به این سکسی باشید.

344
00:18:42,121 --> 00:18:43,122
وجود دارد.

345
00:18:43,122 --> 00:18:45,624
ما فقط در حال شکستن آن هستیم.

346
00:18:45,624 --> 00:18:48,627
به هر حال، آره،
این مرد خیلی خزنده بود.

347
00:18:48,627 --> 00:18:51,129
جایی که بچه ها دوست دارند
این به هر حال از آن می آید؟ AHEM.

348
00:18:51,130 --> 00:18:53,132
من هستم، اوه، من رونالد هستم.

349
00:18:54,633 --> 00:18:56,134
[لیوان به صدا در می آید]

350
00:18:56,135 --> 00:18:57,636
موهای زیبای سینه

351
00:19:02,141 --> 00:19:05,644
(کانر)
عصر آنجا، عزیزم. شما مطمئناً زیبا هستید.

352
00:19:07,146 --> 00:19:09,148
اکنون، ببینید؟
تو در کلاه من خوب به نظر می آیی.

353
00:19:09,148 --> 00:19:11,650
شاید شما باید
کمی شکر به من بدهید تا با آن بروم -

354
00:19:11,650 --> 00:19:12,651
[فریاد می زند]

355
00:19:12,651 --> 00:19:14,152
[دختران جیغ می زنند]

356
00:19:16,155 --> 00:19:18,657
من نمی توانم شنا کنم.

357
00:19:18,657 --> 00:19:21,159
(کانر)
با یک نجات غریق تماس بگیرید.

358
00:19:21,160 --> 00:19:24,163
متاسفم
منظورم این نبود

359
00:19:24,163 --> 00:19:25,664
اسمت چیه؟

360
00:19:26,165 --> 00:19:28,167
A چیست - A چیست،
چند تا از کل روباه ها مثل شما

361
00:19:28,167 --> 00:19:32,171
انجام دادن ایستادن در اینجا
همه به تنهایی؟

362
00:19:32,171 --> 00:19:35,674
خوب، شاید ما فقط هستیم
منتظرم تا مطالعه ای مثل شما همراه شود.

363
00:19:35,674 --> 00:19:36,675
[قهقهه دختران]

364
00:19:36,675 --> 00:19:38,677
(استفانی)
به من بگو، آیا تو یک بازیکن هستی؟

365
00:19:38,677 --> 00:19:40,178
اوه، آره،
اوه، آره، عزیزم.

366
00:19:40,179 --> 00:19:43,182
می دانید، من همین الان ساختم
یک کمیسیون بزرگ، و، اوه.

367
00:19:43,182 --> 00:19:47,186
شما می دانید، اگر من می گرفتم
در یک رانندگی طولانی، می توانم از آن ها به عنوان استراحت بازو استفاده کنم.

368
00:19:47,186 --> 00:19:49,188
و من به دنبال
برای یک اقدام کوچک.

369
00:19:49,188 --> 00:19:51,190
[خندیدن]

370
00:19:51,190 --> 00:19:53,192
خوب علت تنها
شما می خواهید چند روباه را در رختخواب بیاورید

371
00:19:53,192 --> 00:19:55,194
آیا اگر شما
برای آن پرداخت کنید.

372
00:19:58,197 --> 00:19:59,698
عسل، I--I--I--

373
00:19:59,698 --> 00:20:02,701
من برای آن هزینه نمی کنم.

374
00:20:02,701 --> 00:20:05,704
خوب، پس شما
باید خیلی شیطون باشه

375
00:20:08,207 --> 00:20:09,208
[قهقهه دختران]

376
00:20:09,708 --> 00:20:11,209
(رونالد)
خیلی خوب، خیلی خوب، خیلی خوب.

377
00:20:11,210 --> 00:20:13,212
برای هر دو چقدر است
از شما؟ من دارم، اوه--

378
00:20:13,712 --> 00:20:14,713
آیا شما این مرد را باور می کنید؟

379
00:20:14,713 --> 00:20:15,714
چه خزنده.

380
00:20:15,714 --> 00:20:18,216
نه مال همه
برای فروش، احمق.

381
00:20:18,217 --> 00:20:20,219
[نفس زدن]

382
00:20:20,719 --> 00:20:21,720
[آه می کشد]

383
00:20:24,723 --> 00:20:26,725
بسیار خوب.
فقط برای شما چقدر است؟

384
00:20:27,726 --> 00:20:28,727
[خندیدن]

385
00:21:08,767 --> 00:21:11,269
<i>♪[در حال پخش موسیقی راک]</i>

386
00:21:11,770 --> 00:21:12,771
[خنده]

387
00:21:14,273 --> 00:21:16,275
اوه، نه،
این خانم است جونز.

388
00:21:22,281 --> 00:21:24,783
[آژیر پلیس در حال زاری]

389
00:21:39,298 --> 00:21:42,301
[مرد در حال فریاد زدن]

390
00:21:43,802 --> 00:21:46,304
[مردم تشویق می کنند]

391
00:21:48,307 --> 00:21:50,309
هی، خالی بود.

392
00:21:50,309 --> 00:21:52,811
[همه تشویق کردن]

393
00:21:54,813 --> 00:21:57,816
خانم خانم جونز،
چه سورپرایز.

394
00:21:57,816 --> 00:22:00,318
با داشتن چند دوست،
آیا ما لینک هستیم؟

395
00:22:00,319 --> 00:22:01,820
اوه...

396
00:22:01,820 --> 00:22:04,322
آنها فقط توسط.

397
00:22:04,323 --> 00:22:07,326
مردم می توانند باشند
خیلی بی ملاحظه

398
00:22:07,326 --> 00:22:10,329
آنها تعداد کمی را می بینند
صدها آگهی‌دهنده که می‌گویند «پارتی»

399
00:22:10,329 --> 00:22:12,831
و آنها فقط
بارج راست در.

400
00:22:12,831 --> 00:22:14,833
"پارتی اخراج."
این ناز است.

401
00:22:14,833 --> 00:22:15,834
دقیقا.

402
00:22:15,834 --> 00:22:17,335
OH، OH-OH.

403
00:22:17,336 --> 00:22:19,338
یک نفر به پلیس زنگ زد.

404
00:22:19,338 --> 00:22:21,840
هی، تو،
این حزب کیست؟

405
00:22:21,840 --> 00:22:23,341
(کالاهان)
این آپارتمان مال کیه؟

406
00:22:23,342 --> 00:22:25,844
اوه، انجام دادم.

407
00:22:25,844 --> 00:22:28,847
منظورم دعوتنامه است
گفت: همه.

408
00:22:31,850 --> 00:22:33,852
(وندل)
این حزب کیست؟

409
00:22:34,853 --> 00:22:36,354
اوه، غروب، وصف کنندگان

410
00:22:36,355 --> 00:22:37,856
آیا این مهمانی شماست؟

411
00:22:38,357 --> 00:22:39,858
اوه، خوب، بله، همینطور است.

412
00:22:40,359 --> 00:22:41,860
ما یک شکایت داشتیم
در مورد سر و صدا.

413
00:22:41,860 --> 00:22:43,862
شما مجبور هستید
پارتی را تعطیل کنید.

414
00:22:43,862 --> 00:22:46,364
اوه، من خیلی متاسفم.

415
00:22:46,365 --> 00:22:47,866
تو می دانی،

416
00:22:48,367 --> 00:22:50,369
گاهی اوقات بچه ها
کنترل صدا را در دست بگیرید.

417
00:22:50,369 --> 00:22:53,372
می دانی، می دانی،
بچه ها چگونه هستند. آنها فکر می کنند بلندتر بهتر است.

418
00:22:53,372 --> 00:22:56,375
تو می دانی، وحشی
و بچه های دیوانه این روزها.

419
00:22:57,376 --> 00:22:58,377
ام...

420
00:23:00,879 --> 00:23:02,881
نگه دارید
در یک ثانیه؟

421
00:23:06,385 --> 00:23:07,886
<i>♪ کمتر از یک خدا ♪</i>

422
00:23:07,886 --> 00:23:09,888
<i>♪ همان چیزی است که هستید ♪</i>

423
00:23:14,893 --> 00:23:17,395
آن اپراتور صاف است
از ساحل.

424
00:23:17,896 --> 00:23:20,398
به آن بچه ها نگاه کنید
او در حال حاضر است.

425
00:23:20,399 --> 00:23:21,900
یک نوشیدنی دیگر بنوشید.

426
00:23:23,402 --> 00:23:25,404
مهم نیست اگر انجام دهم.

427
00:23:25,404 --> 00:23:30,409
استفانی، جولی،
این افسر وندل، و افسر کالاهان است.

428
00:23:30,409 --> 00:23:33,912
چرا نمیای
با من، تا بتوانم استریو را به شما نشان دهم.

429
00:23:33,912 --> 00:23:37,916
بنابراین شما می توانید
شخصاً بر کاهش کنترل صدا نظارت کنید؟

430
00:23:37,916 --> 00:23:41,419
من همیشه احساس کردم
یونیفرم، ماچو را در یک مرد بیرون می آورد.

431
00:23:41,420 --> 00:23:42,421
[آه می کشد]

432
00:23:42,421 --> 00:23:45,424
بگو، آیا دوست داری
مردم روستا؟

433
00:23:45,424 --> 00:23:47,426
[با تعجب]

434
00:23:47,426 --> 00:23:49,928
اوه، آره

435
00:23:49,928 --> 00:23:52,931
اوه، شرم آور است
افسران، شما باید این حزب را تعطیل کنید.

436
00:23:52,931 --> 00:23:55,934
همه دارند
چنین زمان خوبی.

437
00:23:55,934 --> 00:23:58,436
نگران نباش خانم.
ما آن را تعطیل نمی کنیم.

438
00:23:58,437 --> 00:24:00,439
منظورت چیه که هستی
آن را خاموش نمی کنید؟

439
00:24:00,439 --> 00:24:01,940
ما نتوانستیم پیدا کنیم
هر گونه تخلف

440
00:24:01,940 --> 00:24:05,944
هیچ تخلفی وجود ندارد؟
200 نفر در اینجا هستند.

441
00:24:05,944 --> 00:24:08,446
شما می توانید بشنوید
آهنگ انفجار 7 بلوک دورتر.

442
00:24:08,447 --> 00:24:10,449
مردم هستند
به خاطر خدا از پشت بام پریدن.

443
00:24:10,449 --> 00:24:12,451
اوه، این همه چیز است
با کد، خانم.

444
00:24:14,953 --> 00:24:18,456
حالا تو به من گوش کن.
من مالک این مکان هستم.

445
00:24:18,457 --> 00:24:20,959
و من می خواهم
این نوجوانان بزهکار پیش از بلوغ

446
00:24:20,959 --> 00:24:24,963
و دوست دختر BMBETTE آنها
خارج از اینجا، در حال حاضر!

447
00:24:25,464 --> 00:24:27,466
ما باید بپرسیم
شما بروید، خانم.

448
00:24:27,466 --> 00:24:29,968
من؟ تو من را میخواهی
برای ترک؟

449
00:24:29,968 --> 00:24:32,470
شما در حال نقض هستید
فرمان 415.

450
00:24:32,471 --> 00:24:34,973
این "ناراحت کننده است
صلح" خانم.

451
00:24:35,974 --> 00:24:37,976
FRIGING BOY'S CLUB.

452
00:24:41,980 --> 00:24:45,483
اوه، این ماشین 64 است.
افسر وندل گزارش.

453
00:24:45,484 --> 00:24:47,986
اختلال روشن است
RANCHO COVE کاهش یافته است.

454
00:24:47,986 --> 00:24:50,989
بدون نیاز به
کمک بیشتر. تمام شد.

455
00:24:50,989 --> 00:24:52,490
<i>(Dispatcher)</i>
<i>کپی، 64.</i>

456
00:24:52,991 --> 00:24:54,492
رادیکال

457
00:24:55,494 --> 00:24:58,997
هی، آفتابی،
من فقط دستبندهای او را دزدیدم.

458
00:24:58,997 --> 00:25:00,498
هی، هی، هی، هی.

459
00:25:00,499 --> 00:25:03,001
کجا فکر می کنید
داری میری، دیک برین؟

460
00:25:03,001 --> 00:25:05,003
بازگشت به مهمانی من.
میخوای بیای؟

461
00:25:05,003 --> 00:25:07,005
همه چیز درست است،
فکر می کنم اینجا با شما بمانم.

462
00:25:07,005 --> 00:25:09,507
ما خواهیم داشت
مهمانی کوچک خودمان.

463
00:25:09,508 --> 00:25:11,510
[همه به صورت ریتمیک شعار می دهند]

464
00:25:11,510 --> 00:25:13,011
موضوع چیست؟

465
00:25:13,011 --> 00:25:15,013
ما باید حرکت کنیم.
این یارو پشت توست--

466
00:25:15,013 --> 00:25:16,514
من قرار نیست
سقوط برای که.

467
00:25:16,515 --> 00:25:19,518
رفیق، این نیست
یک ترفند ذهن JEDI. این مرد پشت توست -

468
00:25:19,518 --> 00:25:22,521
(موج سوار)
تنها چیزی که حرکت می کند صورت شماست.

469
00:25:22,521 --> 00:25:24,523
[تقلق]

470
00:25:24,523 --> 00:25:27,025
بهت گفتم ماگیلا گوریلا.
من سعی کردم خوب باشم.

471
00:25:27,025 --> 00:25:29,027
تو فقط گوش نمی دهی،
شما احمق.

472
00:25:29,027 --> 00:25:30,528
به من 5 بده

473
00:25:30,529 --> 00:25:31,530
(همه)
آره

474
00:25:33,031 --> 00:25:35,033
خب، ام،

475
00:25:35,033 --> 00:25:37,035
من حدس می زنم که احتمالا
شما را در اطراف می بینم،

476
00:25:37,035 --> 00:25:40,538
شما می دانید، از خانه ما
عملا درگیر و چیزهایی هستند.

477
00:25:41,540 --> 00:25:42,541
آره

478
00:25:42,541 --> 00:25:43,542
AHEM.

479
00:25:44,543 --> 00:25:46,044
سرنوشت می تواند ظالمانه باشد.

480
00:25:46,044 --> 00:25:49,047
شما نمی توانید با سرنوشت مبارزه کنید.

481
00:25:52,551 --> 00:25:54,553
(همه)
♪ 27 بطری آبجو روی دیوار ♪

482
00:25:54,553 --> 00:25:57,055
♪ 27 بطری آبجو ♪

483
00:25:57,556 --> 00:26:00,058
♪ یکی را پایین بیاور،
ردش کن ♪

484
00:26:00,058 --> 00:26:03,061
♪ 26 بطری آبجو
روی دیوار ♪

485
00:26:03,061 --> 00:26:04,562
[خندیدن]

486
00:26:05,564 --> 00:26:07,065
اوه
UM

487
00:26:07,065 --> 00:26:08,566
من باید بروم

488
00:26:08,567 --> 00:26:09,568
آره من هم همینطور

489
00:26:32,591 --> 00:26:35,594
خوب. خیلی خوبه

490
00:26:37,095 --> 00:26:40,098
11000 دلار در ماه
برای این غربال

491
00:26:40,098 --> 00:26:41,599
AHEM.

492
00:26:44,102 --> 00:26:48,106
اتفاقا،
من شلی وینترز را در لانه پیدا کردم که رو به بالا شناور بود.

493
00:26:48,106 --> 00:26:50,608
[غرش رعد و برق]

494
00:26:50,609 --> 00:26:54,613
من مثل یک بوفالو هستم
فقط مرا خورد و من را بیرون کرد.

495
00:26:56,615 --> 00:26:58,116
من احساس می کنم آنها هستند
با استفاده از سرم

496
00:26:58,116 --> 00:27:02,120
به عنوان یک Q-TIP غول پیکر
برای بیرون آوردن باسنش.

497
00:27:02,120 --> 00:27:05,623
اتفاقا،
آیا می دانید چه شکلی هستید؟

498
00:27:06,625 --> 00:27:09,628
درخشش در تاریکی
کاندوم ماشین فروش.

499
00:27:10,629 --> 00:27:12,631
با طعم نارنگی.

500
00:27:12,631 --> 00:27:15,133
[غرش رعد و برق]

501
00:27:18,637 --> 00:27:19,638
هاوارد کجاست؟

502
00:27:19,638 --> 00:27:21,640
هوارد شانس آورد
دیشب.

503
00:27:22,140 --> 00:27:23,641
حماقت

504
00:27:23,642 --> 00:27:25,644
[هوارد خروپف می کند]

505
00:27:30,649 --> 00:27:32,150
من این را باور نمی کنم.

506
00:27:35,153 --> 00:27:37,655
[هوارد در حال زمزمه کردن]

507
00:27:37,656 --> 00:27:40,158
هوارد، تو داری
یک زن در رختخواب شما

508
00:27:45,664 --> 00:27:48,667
تبریک میگم پسر.

509
00:27:48,667 --> 00:27:52,671
و--و--و اون آنجا بود،
شما می دانید، با این موهای زیبا و همه چیز.

510
00:27:52,671 --> 00:27:54,172
چیز بعدی، ما هستیم
ایستادن در آنجا با هم.

511
00:27:54,673 --> 00:27:57,175
ما هر دو به یک سواری نیاز داریم،
و ما ماشین نداریم.

512
00:27:57,175 --> 00:27:59,677
بنابراین ما یک تاکسی می گیریم
با هم و کل راه خانه را با هم صحبت کردیم.

513
00:27:59,678 --> 00:28:02,681
و ما با هم کنار آمدیم
واقعاً خوب است، و او فقط بسیار عالی بود.

514
00:28:02,681 --> 00:28:03,682
[خنده]

515
00:28:03,682 --> 00:28:04,683
شما می دانید؟

516
00:28:05,183 --> 00:28:06,684
و--و--و--
و مثل ترسناک بود.

517
00:28:06,685 --> 00:28:08,687
این خیلی عالی است.
خفه شو

518
00:28:08,687 --> 00:28:11,690
نه، بیا، این بود
عاشقانه، و این همه آن چیزها بود، شما می دانید.

519
00:28:12,190 --> 00:28:14,192
من جدی هستم، بچه ها.
من فکر می کنم او ممکن است یکی باشد.

520
00:28:14,192 --> 00:28:16,694
من واقعا او را دوست دارم.
برای اولین بار.

521
00:28:16,695 --> 00:28:18,196
(مهمان مرد)
هاوی.

522
00:28:18,196 --> 00:28:21,199
از اینکه به من اجازه دادید متشکرم
پدت را خراب کن، رفیق.

523
00:28:21,700 --> 00:28:22,701
PHEW.

524
00:28:23,201 --> 00:28:24,702
اوه، مرد

525
00:28:27,706 --> 00:28:31,209
هی، مرد، تو ناراحتی
اگر مسواک شما را قرض بگیرم؟

526
00:28:33,211 --> 00:28:35,713
اوه اوه، نه، نه.

527
00:28:35,714 --> 00:28:38,216
باحال مزه دهان من
مانند کشتار جاده ای.

528
00:28:39,217 --> 00:28:40,218
اوف

529
00:28:40,218 --> 00:28:41,219
[آه می کشد]

530
00:28:47,225 --> 00:28:49,727
خداوند متعال.

531
00:28:50,228 --> 00:28:52,230
<i>(کانر)</i>
<i>خب، من قرار نیست</i> <i>یک تعطیلات دیگر بگذرانم</i>

532
00:28:52,230 --> 00:28:55,233
<i>با 3 نفر از ما</i>
<i>ایستادن در اطراف با</i> <i>دیک های ما در دستان ما.</i>

533
00:28:55,233 --> 00:28:58,236
<i>(رونالد)</i>
<i>نه، من فکر می کنم ما نیاز داریم</i> <i>کمک حرفه ای.</i>

534
00:28:58,236 --> 00:28:59,737
<i>و من فقط آن مرد را می دانم.</i>

535
00:29:05,243 --> 00:29:06,744
[آه کشیدن]

536
00:29:15,754 --> 00:29:17,756
[رعد و برق]

537
00:29:26,264 --> 00:29:27,765
[تقلق]

538
00:29:42,781 --> 00:29:44,282
اوه، پیوند.

539
00:29:44,282 --> 00:29:48,286
هنوز اینجایی؟
فکر می کردم تا الان از اینجا خارج شده باشی.

540
00:29:48,286 --> 00:29:49,287
اوه، شما بیرون هستید.

541
00:29:49,287 --> 00:29:50,788
[جونز در حال خنده]

542
00:29:50,789 --> 00:29:53,291
عیسی، خانم جونز.
تو می توانستی من را بکشی

543
00:29:53,792 --> 00:29:56,795
من تازه داشتم تمام می کردم
کاری که شما و دوستانتان شروع کردید.

544
00:29:56,795 --> 00:29:58,797
تو به من الهام گرفتی

545
00:29:58,797 --> 00:30:01,800
خوب، حداقل شما این کار را نکنید
کینه نگه دارید.

546
00:30:01,800 --> 00:30:05,303
پس از راه شما
با من درمان کردی، کاری نیست که با تو انجام ندهم.

547
00:30:05,303 --> 00:30:06,804
منظورم برای شماست.

548
00:30:08,807 --> 00:30:12,811
اوه، و، پیوند،
لطفاً در استفاده از من به عنوان مرجع تردید نکنید.

549
00:30:13,812 --> 00:30:14,813
[با حیایی می خندد]

550
00:30:15,814 --> 00:30:17,315
TOODLE-OO.

551
00:30:29,327 --> 00:30:31,329
<i>♪ اکنون یک روز ♪</i>

552
00:30:31,329 --> 00:30:33,831
<i>♪ من خیره خواهم شد</i>
<i>به خورشید ♪</i>

553
00:30:33,832 --> 00:30:36,835
<i>♪ تا بسوزد</i>
<i>همه اینها ♪</i>

554
00:30:36,835 --> 00:30:38,336
<i>♪ COBWEBS ♪</i>

555
00:30:38,336 --> 00:30:40,838
<i>♪ و آب گل آلود ♪</i>

556
00:30:40,839 --> 00:30:42,841
<i>♪ که افکار من را ابر می کند</i>
<i>درباره او ♪</i>

557
00:30:44,843 --> 00:30:48,346
<i>♪ یا شاید من بیرون بروم</i>
<i>در اقیانوس ♪</i>

558
00:30:50,348 --> 00:30:54,352
<i>♪ تا کنون</i>
<i>پس نمی توانم ببینم ♪</i>

559
00:30:55,854 --> 00:30:59,858
<i>♪ هیچ کس هرگز نمی فهمد ♪</i>

560
00:31:04,863 --> 00:31:06,865
شبیه شماست
ممکن است در نیاز باشد، پسر.

561
00:31:06,865 --> 00:31:08,366
شاید.

562
00:31:08,366 --> 00:31:11,369
ما کمی داریم
پیشنهاد کسب و کار برای شما.

563
00:31:11,369 --> 00:31:12,870
من شما را قبلاً دیده ام.

564
00:31:12,871 --> 00:31:14,873
ما پیش شما بودیم
مهمانی شب گذشته.

565
00:31:14,873 --> 00:31:16,374
و ما نتوانستیم
کمک کنید اما توجه کنید،

566
00:31:16,875 --> 00:31:18,826
شما خیلی چیزها را می دانید
نوزادان با ظاهر گرم.

567
00:31:18,826 --> 00:31:20,327
بله، من چند نفر را می دانم. پس؟

568
00:31:20,328 --> 00:31:22,830
خوب، ما دوست داریم
برای ملاقات با برخی از آنها.

569
00:31:23,831 --> 00:31:25,833
آیا می خواهید با خوشمزه ها ملاقات کنید؟

570
00:31:27,335 --> 00:31:28,836
(هر دو)
خوشمزه ها؟

571
00:31:28,836 --> 00:31:31,839
آره آنهایی که کامل هستند،
بدن های کوچک و فشرده ای که در مهمانی من دیدید.

572
00:31:33,841 --> 00:31:35,342
لایک، اوه...

573
00:31:38,846 --> 00:31:40,347
(لینک)
مثل او.

574
00:31:43,851 --> 00:31:45,853
پوست ابریشمی، برنزه،

575
00:31:47,855 --> 00:31:49,857
برش عضلات که
فقط با هم ذوب شوید.

576
00:31:51,359 --> 00:31:53,861
سینه های سفت و رو به بالا.

577
00:31:55,863 --> 00:31:57,364
باسن گرد.

578
00:31:59,367 --> 00:32:00,868
موی لانه زنبوری.

579
00:32:01,869 --> 00:32:05,873
چهره های فرشته ای که
لب های توت فرنگی داشته باشید

580
00:32:05,873 --> 00:32:08,375
که فقط التماس می کنند
برای بوسیده شدن.

581
00:32:08,376 --> 00:32:11,379
اوه، خدا، بله، مرا بگیر!
فقط بگیرید--

582
00:32:11,379 --> 00:32:12,880
متاسفم متاسفم
متاسفم

583
00:32:13,381 --> 00:32:14,882
شما آب دهان دارید
همونجا.

584
00:32:14,882 --> 00:32:16,884
این دختری است
ما می خواهیم ملاقات کنیم.

585
00:32:16,884 --> 00:32:19,386
پس چه، تو مرا می خواهی
دلال محبت خود باشید؟

586
00:32:19,387 --> 00:32:23,891
نگاه کنید، فقط ما را بگیرید
خوشمزه ها، و سپس ما از بقیه آن مراقبت می کنیم.

587
00:32:23,891 --> 00:32:27,895
آیا شما بچه ها ملاقات نکردید
کسی در مهمانی؟

588
00:32:27,895 --> 00:32:32,399
منظورم این است که، لعنت، اگر شما بچه ها
نمیتونستم با یه بچه اونجا وصل بشم...

589
00:32:32,400 --> 00:32:33,901
زنگ میزنی
بازنده های آمریکا؟

590
00:32:33,901 --> 00:32:36,904
نگاه کن، ما فقط می خواهیم
یک توصیه کوچک در مورد نحوه ملاقات با برخی از افراد محلی--

591
00:32:36,904 --> 00:32:38,405
(هر دو)
خوشمزه ها.

592
00:32:38,406 --> 00:32:40,908
و ما پرداخت را پیشنهاد می کنیم
برای خدمات شما.

593
00:32:41,409 --> 00:32:43,411
نه، من اینطور فکر نمی کنم.

594
00:32:43,411 --> 00:32:45,413
200 دلار در روز،
به علاوه هزینه ها.

595
00:32:45,413 --> 00:32:46,914
مسیح، او ارزشی ندارد
آنقدر.

596
00:32:46,914 --> 00:32:49,416
این پول من است.
من قاضی خواهم بود

597
00:32:51,419 --> 00:32:55,423
من فکر می کنم ممکن است
فقط می توانم شما را در برنامه من قرار دهم، آقایان.

598
00:32:58,426 --> 00:33:00,428
(کانر)
بله - بله!

599
00:33:00,928 --> 00:33:02,429
صبح بخیر،
خانم

600
00:33:02,430 --> 00:33:04,432
بچه ها، بچه ها،
توجه کنید. توجه کنید.

601
00:33:06,934 --> 00:33:08,435
باشه

602
00:33:08,436 --> 00:33:10,438
قبل از اینکه بتونم تدریس کنم
شما چگونه جوجه ها را بکشید،

603
00:33:10,438 --> 00:33:12,440
من باید ببینم چه چیزی
شما از قبل می دانید.

604
00:33:12,940 --> 00:33:13,941
[تسخیر]

605
00:33:13,941 --> 00:33:15,943
شما ممکن است بخواهید
یادداشت بردارید.

606
00:33:16,944 --> 00:33:18,445
[سوت زدن]

607
00:33:19,447 --> 00:33:21,449
بسیار خوب.
این به شما بستگی دارد.

608
00:33:24,452 --> 00:33:28,456
تو، دوست من،
قرار است عالی انجام شود. بیا، برو او را بیاور.

609
00:33:28,456 --> 00:33:31,459
[دختران در حال صحبت کردن]

610
00:33:36,964 --> 00:33:38,966
مرا ببخش، خانم

611
00:33:38,966 --> 00:33:42,970
اما به نظر شما خیلی زیباست
این که همه در کنار تنهای خود اینجا بنشینید.

612
00:33:42,970 --> 00:33:45,472
من و دوست پسرم
فقط جدا شد.

613
00:33:49,477 --> 00:33:52,980
من می دانم چقدر سخت است
باید از یک عزیز جدا شد.

614
00:33:52,980 --> 00:33:55,482
من کمی مرا داشتم
به خانه برگردید.

615
00:33:55,483 --> 00:33:57,485
او زیبا بود.

616
00:33:57,985 --> 00:33:59,987
شیرین ترین را داشت
طبیعتی که من تا به حال می شناختم.

617
00:33:59,987 --> 00:34:02,489
[آه می کشد]

618
00:34:02,490 --> 00:34:05,993
[لکنت زدن]
سلام، من، اوه-او-اوه، من--من--

619
00:34:05,993 --> 00:34:10,497
من هستم، اوه، من، اوه، من بودم، اوه--

620
00:34:10,498 --> 00:34:14,001
وقتی خداوند خوب او را گرفت،
این در مورد من را کشت.

621
00:34:14,001 --> 00:34:15,502
من خیلی متاسفم.

622
00:34:16,504 --> 00:34:18,005
تو خیلی مهربونی

623
00:34:19,507 --> 00:34:22,510
[غر زدن نامشخص]

624
00:34:24,512 --> 00:34:26,514
آیا او بیمار بود
برای مدت بسیار طولانی؟

625
00:34:27,515 --> 00:34:29,016
نه

626
00:34:29,016 --> 00:34:32,019
پایش را شکست
و ما باید به او شلیک می کردیم.

627
00:34:33,020 --> 00:34:34,521
خدایا دلم براش تنگ شده

628
00:34:36,023 --> 00:34:38,025
به همسرت شلیک کردی؟

629
00:34:39,026 --> 00:34:41,028
نه، اسب من.

630
00:34:42,029 --> 00:34:44,031
ای احمق.

631
00:34:47,535 --> 00:34:49,036
(دختر
از آشنایی با شما نیز خوشحالم.

632
00:34:49,036 --> 00:34:50,537
(دختر
در رویاهایت، رفیق.

633
00:34:50,538 --> 00:34:52,039
اوه، مرد

634
00:34:53,040 --> 00:34:55,042
[قهقهه دختران]

635
00:34:56,043 --> 00:34:59,046
MMM، خوب!

636
00:34:59,046 --> 00:35:01,548
[دختران در حال خندیدن]

637
00:35:01,549 --> 00:35:04,051
(هر دو)
MMM! MMM!

638
00:35:04,552 --> 00:35:06,554
یکی بیدارم کنه

639
00:35:06,554 --> 00:35:10,558
چون با 2 زن
این زیبا که در هر دو طرف من ایستاده است،

640
00:35:10,558 --> 00:35:12,560
من باید خواب ببینم

641
00:35:13,060 --> 00:35:14,561
مشکلی نیست

642
00:35:14,562 --> 00:35:16,063
هر زمان.

643
00:35:16,564 --> 00:35:18,065
[دختران در حال خندیدن]

644
00:35:25,072 --> 00:35:28,075
این ممکن است A
مشکل بزرگتر از چیزی که فکر می کردم.

645
00:35:28,075 --> 00:35:29,576
آنها واقعاً ناامید هستند.

646
00:35:31,078 --> 00:35:32,712
[مرغ‌های دریایی در حال ناهیدن]

647
00:35:35,216 --> 00:35:39,220
(آفتابی)
من عاشق اقیانوس در این زمان از روز هستم. خیلی زیباست.

648
00:35:39,220 --> 00:35:42,723
آره شما می توانید دیوانه شوید
تلاش برای رنگ آمیزی آن.

649
00:35:44,725 --> 00:35:46,226
چرا؟

650
00:35:46,227 --> 00:35:50,231
خوب، وقتی خورشید غروب می کند،
رنگ ها خیلی سریع تغییر می کنند.

651
00:35:50,231 --> 00:35:52,733
شما فقط نمی توانید نقاشی کنید
به همان سرعت.

652
00:35:52,733 --> 00:35:54,234
آیا آن را امتحان کرده اید
اخیرا؟

653
00:35:54,235 --> 00:35:56,237
نقاشی؟

654
00:35:56,237 --> 00:35:59,240
اوه، نه،
من یک جورهایی مشغول بوده ام.

655
00:36:01,242 --> 00:36:03,244
SUDS و SURF؟

656
00:36:03,244 --> 00:36:05,746
من شما را می دانم،
من یک کار پیدا کردم.

657
00:36:05,746 --> 00:36:07,247
واقعا؟

658
00:36:07,248 --> 00:36:08,249
در واقع.

659
00:36:08,249 --> 00:36:10,751
انجام چه کاری؟

660
00:36:10,751 --> 00:36:13,253
اوه، خب، اوم...

661
00:36:13,254 --> 00:36:18,259
من در حال تدریس هستم
چند نفر از افراد مسن تر در مورد فرهنگ ساحل.

662
00:36:18,759 --> 00:36:21,261
هی، که به نظر جالب می رسد.
چه چیزی به آنها یاد می دهید؟

663
00:36:21,262 --> 00:36:22,763
خوب، خیلی چیزها.

664
00:36:22,763 --> 00:36:23,764
دوست دارم؟

665
00:36:25,266 --> 00:36:28,769
لایک، اوه،
نحوه ملاقات با نوزادان،

666
00:36:28,769 --> 00:36:30,771
اوم، یک برنزه عالی بگیرید--

667
00:36:30,771 --> 00:36:34,274
از همه احمق ها
کارهایی که انجام داده اید، حالا شما یک دلال محبت هستید؟

668
00:36:34,275 --> 00:36:36,777
من یک دلال محبت نیستم

669
00:36:36,777 --> 00:36:39,279
من فقط تلاش می کنم
برای کمک به آنها در انجام کارهایشان با هم

670
00:36:39,280 --> 00:36:42,283
به طوری که - که آنها
می تواند دختران را به تنهایی ملاقات کند.

671
00:36:42,283 --> 00:36:44,785
و چه چیزی باعث می شود
شما چنین متخصصی هستید؟

672
00:36:45,786 --> 00:36:47,287
ببینید به چه کسی گل زدم.

673
00:36:53,794 --> 00:36:57,297
(لینک)
خوب، اگر می خواهید جوجه ها را بکشید،

674
00:36:57,298 --> 00:36:59,300
شما باید بدانید
چه در حال پرواز است، چه چیزی.

675
00:36:59,800 --> 00:37:02,803
چون اگر نیستی
پایین چه کسی داخل و چه کسی تمام شده،

676
00:37:02,803 --> 00:37:04,805
سپس شما بیرون هستید،
آقایان.

677
00:37:05,306 --> 00:37:06,307
هه؟

678
00:37:06,307 --> 00:37:07,808
دوباره بیایی؟

679
00:37:07,808 --> 00:37:10,811
ما به شما آموزش می دهیم
چگونه گیک نباشیم.

680
00:37:12,813 --> 00:37:13,814
اون کیه؟

681
00:37:13,814 --> 00:37:15,315
این برنی است.

682
00:37:15,816 --> 00:37:19,820
مورد اعتماد من و به طور معمول
دستیار خاموش.

683
00:37:19,820 --> 00:37:23,323
ما به شما یاد می دهیم
نوعی دوره تصادف در فرهنگ ساحلی.

684
00:37:23,324 --> 00:37:25,326
(لینک)
اکنون، درس شماره یک -

685
00:37:25,326 --> 00:37:27,328
موسیقی کلید است.

686
00:37:27,828 --> 00:37:29,830
<i>♪[در حال پخش موسیقی راک]</i>

687
00:37:29,830 --> 00:37:33,834
وای، اوه، من واقعاً دوست دارم
ترکیب صوتی در این،

688
00:37:34,335 --> 00:37:35,836
چون استفاده می کنند
که D.A.T. ضبط

689
00:37:35,836 --> 00:37:37,838
برای به دست آوردن آن تعداد
صداها در هر ثانیه

690
00:37:37,838 --> 00:37:39,339
به یاد داشته باشید
داشتم تو هواپیما بهت میگفتم؟

691
00:37:39,340 --> 00:37:40,841
خفه شو

692
00:37:41,342 --> 00:37:42,343
خوب، این را بررسی کنید.

693
00:37:42,843 --> 00:37:45,345
کالیفرنیا
داغترین باند موج سواری.

694
00:37:45,346 --> 00:37:47,848
آیا این واقعاً ضروری است؟

695
00:37:47,848 --> 00:37:49,850
اگر می خواهید بدانید
چگونه جوجه ها را بکشیم،

696
00:37:49,850 --> 00:37:51,852
شما باید بدانید
چه چیزی آنها را تحریک می کند.

697
00:37:51,852 --> 00:37:53,854
من آنها را گرفتم
تحریک درست در اینجا.

698
00:37:53,854 --> 00:37:54,855
[آه می کشد]

699
00:37:55,356 --> 00:37:57,358
فقط خنکش کن، رومئو.

700
00:37:57,358 --> 00:38:01,362
ترفند کشیدن جوجه ها
این نیست که فقط یک خط به آنها بدهید.

701
00:38:01,362 --> 00:38:03,364
شما باید فقط درمان کنید
آنها افراد واقعی را دوست دارند،

702
00:38:03,364 --> 00:38:05,866
و با آنها صحبت کنید
REAL صاف مانند.

703
00:38:05,866 --> 00:38:06,867
آره

704
00:38:15,376 --> 00:38:17,378
(رونالد)
من می بینم که چه چیزی را دوست دارم.

705
00:38:17,378 --> 00:38:21,382
بچه ها، بچه ها، بچه ها، بچه ها،
گوش کن، داری چیکار می کنی؟ داری چیکار میکنی؟

706
00:38:22,883 --> 00:38:24,384
مشکل شما چیست؟

707
00:38:24,385 --> 00:38:25,386
سلام

708
00:38:25,886 --> 00:38:27,888
تو گفتی--

709
00:38:27,888 --> 00:38:30,891
دیشب گفتی
که امروز قرار بود جوجه ها را بکشیم.

710
00:38:30,891 --> 00:38:32,893
آره خواهی کرد..

711
00:38:32,893 --> 00:38:34,895
اما اول
ما باید شما را با استایلین دریافت کنیم.

712
00:38:34,895 --> 00:38:36,396
شما را وصل کنید
با ظاهری جدید

713
00:38:36,397 --> 00:38:38,399
و برخی واقعا
FLY GEAR.

714
00:38:39,900 --> 00:38:42,402
چون یکپارچهسازی با سیستمعامل وارد شده است.

715
00:38:43,404 --> 00:38:44,405
آره

716
00:38:44,905 --> 00:38:47,908
بنابراین ما می خواهیم
به شما یاد می دهد که چگونه شبیه گیک ها به نظر نرسید.

717
00:39:08,429 --> 00:39:11,932
بسیار خوب!
شما دوستان در حال حاضر سبک هستید.

718
00:39:11,932 --> 00:39:13,934
این کافی نیست
برای راه رفتن،

719
00:39:13,934 --> 00:39:15,435
شما همچنین باید
صحبت کردن،

720
00:39:15,936 --> 00:39:18,438
پس خوشمزه ها
شما را بیدار نکنید.

721
00:39:18,439 --> 00:39:19,940
ما می خواهیم
به شما بیاموزید--

722
00:39:19,940 --> 00:39:21,942
آره، آره، آره،
آره، متوجه شدیم.

723
00:39:21,942 --> 00:39:25,445
او به ما یاد می دهد
چگونه مانند گیک ها صحبت نکنیم.

724
00:39:25,446 --> 00:39:26,947
آره

725
00:39:26,947 --> 00:39:29,950
باشه، اگه بودی
در فرانسه، شما فرانسوی یاد می گیرید، درست است؟

726
00:39:29,950 --> 00:39:31,451
<i>BONJOUR.</i>

727
00:39:31,452 --> 00:39:33,954
(لینک)
بنابراین، شما می خواهید ساحل را یاد بگیرید.

728
00:39:33,954 --> 00:39:38,959
ببینید، صحبت در ساحل است
در مورد موج سواری، مهمانی، و کشیدن جوجه ها.

729
00:39:38,959 --> 00:39:41,461
(هر دو)
چیزهایی که واقعاً مهم هستند.

730
00:39:41,462 --> 00:39:42,963
آره

731
00:39:42,963 --> 00:39:45,465
(لینک)
اکنون، بسیاری از کلمات از صحبت های ساحل می آیند،

732
00:39:45,466 --> 00:39:47,468
اما قابل استفاده است
در سناریوهای دیگر

733
00:39:47,468 --> 00:39:50,971
خوب، زنان جذاب
به آنها خوشمزه می گویند.

734
00:39:50,971 --> 00:39:51,972
کره.

735
00:39:51,972 --> 00:39:53,473
شهد.

736
00:39:53,974 --> 00:39:56,977
اگر خوب باشی،
تو هستی...

737
00:39:57,978 --> 00:39:59,980
(هر دو)
شرور!

738
00:39:59,980 --> 00:40:00,981
آره!

739
00:40:00,981 --> 00:40:01,982
اگر واقعاً خوب هستید ...

740
00:40:02,483 --> 00:40:03,484
تو جهنمی!

741
00:40:03,484 --> 00:40:04,485
آره

742
00:40:04,485 --> 00:40:06,487
باشه، باشه، میخوام امتحانش کنم.
من یک گنده هستم.

743
00:40:07,488 --> 00:40:08,989
نه، مرد.

744
00:40:08,989 --> 00:40:09,990
TSK!

745
00:40:09,990 --> 00:40:11,992
این به این معنی است که شما هستید
یک احمق.

746
00:40:12,493 --> 00:40:14,995
نه، اما او--او
فقط گفتم که گیج بودن خوب بود.

747
00:40:14,995 --> 00:40:16,997
نه، رفیق. تو میخواهی...

748
00:40:16,997 --> 00:40:20,000
شما نمی خواهید
"یک جهنم" باش، تو میخواهی "آشکار" باشی.

749
00:40:20,000 --> 00:40:23,003
باشه، باشه
من شیتس هستم.

750
00:40:23,003 --> 00:40:26,006
نه، رفیق.
این به این معنی است که شما مکیده اید.

751
00:40:26,006 --> 00:40:27,507
نه بلکه او فقط...

752
00:40:28,008 --> 00:40:29,509
شما-- و سپس
تو گفتی آن لعنتی... اوه، لعنتی.

753
00:40:29,510 --> 00:40:31,011
این جهل است.

754
00:40:31,011 --> 00:40:34,014
این 2 متفاوت است
انواع لعنتی، مرد.

755
00:40:34,014 --> 00:40:36,016
شما در مورد شیت صحبت می کنید؟

756
00:40:36,016 --> 00:40:37,517
آیا مشکلی وجود دارد،
رفیق؟

757
00:40:38,018 --> 00:40:39,019
[خنده]

758
00:40:39,019 --> 00:40:41,521
این چنین حماقتی است.

759
00:40:41,522 --> 00:40:43,524
اوه، تو گفتی که می خواهی
برای کشیدن جوجه ها.

760
00:40:43,524 --> 00:40:45,025
آره، ما می خواهیم
جوجه ها را بکشید.

761
00:40:45,526 --> 00:40:47,528
ما نیاز نداریم
شما باید به ما بگویید چگونه صحبت کنیم.

762
00:40:47,528 --> 00:40:49,029
سلام بچه ها

763
00:40:49,029 --> 00:40:51,531
(هر دو)
هی!

764
00:40:51,532 --> 00:40:54,034
(دختر)
آیا شما 411 را در PINHEAD دریافت کردید؟

765
00:40:54,034 --> 00:40:56,036
داشت گربه را نوازش می کرد
روی این لایه بردار تمیز

766
00:40:56,036 --> 00:40:59,039
و او کاملا تحت پیگرد قانونی قرار گرفت
بوسیله این خرطومی.

767
00:40:59,039 --> 00:41:01,541
DUDE ریخته شد.

768
00:41:01,542 --> 00:41:03,043
اوه، بعداً با من تماس بگیرید.

769
00:41:04,044 --> 00:41:05,545
کجا؟

770
00:41:05,546 --> 00:41:07,548
اوه، ما گیاهخوار خواهیم شد
در کلبه.

771
00:41:07,548 --> 00:41:10,551
SKEGGIN خواهد شد.
دوستان خود را بیاورید

772
00:41:10,551 --> 00:41:12,052
لاترونیک.

773
00:41:12,052 --> 00:41:14,554
(هر دو)
CIAO.

774
00:41:14,555 --> 00:41:16,557
آنها باید به ما یاد بدهند
چگونه صحبت کنیم.

775
00:41:16,557 --> 00:41:19,059
آره، فکر می کنم
ما--ممکن است خیلی خوب گیک باشیم.

776
00:41:19,059 --> 00:41:20,560
من کاملا ...

777
00:41:20,561 --> 00:41:22,062
بسیار متاسفم در مورد
آن طغیان.

778
00:41:22,062 --> 00:41:23,563
اون چی بود
دوباره فرانسه؟

779
00:41:23,564 --> 00:41:25,065
♪ [در حال پخش موسیقی]

780
00:41:36,577 --> 00:41:38,579
اوه!

781
00:41:38,579 --> 00:41:40,080
اوه!

782
00:41:40,080 --> 00:41:43,583
NEATO. یعنی،
واقعاً، اوه، خیلی دور است.

783
00:41:43,584 --> 00:41:47,087
اوه، یعنی نه،
اوه، اوه، شرور. شرور.

784
00:41:47,087 --> 00:41:49,089
بسیار خوب،
شما ماک باباها،

785
00:41:49,089 --> 00:41:52,092
تو هیپ هستی،
تو سبک می کنی،

786
00:41:52,092 --> 00:41:54,594
و شما در حال شنا هستید
در کره.

787
00:41:54,595 --> 00:41:56,096
پس برو برخی را پخش کن،
خوب؟

788
00:41:56,597 --> 00:41:57,598
منتظر نباشید

789
00:42:01,101 --> 00:42:02,102
[آه کشیدن]

790
00:42:02,102 --> 00:42:03,603
عجب!

791
00:42:03,604 --> 00:42:06,607
آیا شما واقعا فکر می کنید
آنها می توانند هر جوجه ای را بکشند؟

792
00:42:06,607 --> 00:42:08,108
رفیق، چگونه
آیا آنها می توانند شکست بخورند؟

793
00:42:08,609 --> 00:42:11,612
آنها دارند
معلمان اولیه.

794
00:42:11,612 --> 00:42:13,614
هی، تو میخواهی
BUST A MOVE؟

795
00:42:13,614 --> 00:42:15,616
اوه، اوه،

796
00:42:15,616 --> 00:42:17,117
CHA، من شعله ور هستم.

797
00:42:18,619 --> 00:42:20,621
شما ندارید
برای بودن چنین 'ROID.

798
00:42:20,621 --> 00:42:22,623
اوه، نه، نه، نه، صبر کنید.
برگرد.

799
00:42:22,623 --> 00:42:25,626
من--من، اوه،
من قدرت را دارم.

800
00:42:38,138 --> 00:42:40,140
اره-ها!

801
00:42:51,652 --> 00:42:53,153
هی، قفل های قاتل.

802
00:42:53,153 --> 00:42:54,654
آه، هی، متشکرم.

803
00:42:54,655 --> 00:42:56,657
ام، اوه،

804
00:42:56,657 --> 00:42:58,659
هی، اوه، تو میخواهی ضربه بزنی
علف هرز؟

805
00:42:58,659 --> 00:43:00,160
هه!

806
00:43:04,665 --> 00:43:07,167
[قهقهه]

807
00:43:07,167 --> 00:43:08,668
(لینک)
YUM. MMM.

808
00:43:08,669 --> 00:43:10,170
[قهقهه دختر]

809
00:43:10,671 --> 00:43:12,673
این واقعاً خاص بود.

810
00:43:12,673 --> 00:43:14,675
(کیمبرلی)
من قبلاً این را گفته ام

811
00:43:14,675 --> 00:43:18,178
اما تو باحال ترین چشم ها را داری
من تا به حال دیده ام.

812
00:43:19,179 --> 00:43:20,680
HA، HA.

813
00:43:20,681 --> 00:43:23,684
خوب، این طوری است که می توانم
بهتر ببینمت

814
00:43:23,684 --> 00:43:25,686
[دختران در حال خندیدن]

815
00:43:25,686 --> 00:43:30,190
من اجازه نمی دهم که آن را دریافت کنید
به سر شما، خانه. او لاک شده است.

816
00:43:30,190 --> 00:43:33,693
اوه، اجازه میدی
صحبت خانم؟ او به خوبی کار می کند.

817
00:43:33,694 --> 00:43:34,695
SKANK.

818
00:43:34,695 --> 00:43:36,196
اوه

819
00:43:36,196 --> 00:43:41,201
MMM، فقط به این دلیل
او گرفته شده به این معنی نیست که من نمی توانم تلاش کنم.

820
00:43:41,201 --> 00:43:43,703
آره، به این معنی نیست
او نمی تواند تلاش کند.

821
00:43:43,704 --> 00:43:44,705
[قهقهه]

822
00:43:44,705 --> 00:43:47,207
اوه، امتحان کنید.

823
00:43:50,210 --> 00:43:53,713
من فکر می کنم ما باید برویم
گیک ها را بررسی کنید.

824
00:43:53,714 --> 00:43:55,716
آیا آرام می شوید،
رفیق؟

825
00:43:55,716 --> 00:43:58,719
منظورم این است که چقدر
مشکل آیا ممکن است آنها وارد شوند؟

826
00:43:59,720 --> 00:44:00,721
(لینک)
به سلامتی

827
00:44:03,724 --> 00:44:05,726
تو می دانی،
جوجه رئیسی مثل شما

828
00:44:05,726 --> 00:44:08,228
هدر رفته است
این روسای هیئت مدیره

829
00:44:08,228 --> 00:44:12,732
چی میگی من و تو
فقط به جای دیگری برو و مشغول شو، ها؟

830
00:44:13,233 --> 00:44:14,734
او چگونه است
با من، هوندو، ها؟

831
00:44:14,735 --> 00:44:16,236
جعلی.

832
00:44:19,239 --> 00:44:20,240
[رونالد غرغر می کند]

833
00:44:20,240 --> 00:44:21,741
[سقوط]

834
00:44:22,242 --> 00:44:23,743
[دختران جیغ می زنند]

835
00:44:24,745 --> 00:44:26,246
[شکستن بطری ها]

836
00:44:26,747 --> 00:44:28,749
این کاملاً جعلی است!

837
00:44:28,749 --> 00:44:31,251
من تعجب می کنم که کدام گیلیگان
کل این آشفتگی را شروع کرد.

838
00:44:33,253 --> 00:44:34,754
[شکستن شیشه]

839
00:44:34,755 --> 00:44:37,257
این لوکو است، مرد.

840
00:44:37,257 --> 00:44:39,259
هرگز دعوا وجود نداشته است
در اتاق کرم.

841
00:44:39,259 --> 00:44:40,760
اوه!

842
00:44:40,761 --> 00:44:42,262
از اینجا برو بیرون!

843
00:44:43,263 --> 00:44:44,264
هی، ای میمون بزرگ!

844
00:44:44,264 --> 00:44:47,267
چرا نگه نمی دارید
دستت را از دوست پسر من برداری؟

845
00:44:48,769 --> 00:44:51,271
بیا اینجا پسر.

846
00:44:51,271 --> 00:44:53,773
از کجا آمده ام،
شما هرگز یک دختر را نمی زنید.

847
00:44:53,774 --> 00:44:55,275
[غرغر]

848
00:44:55,275 --> 00:44:56,776
این 7 است.

849
00:44:57,778 --> 00:44:58,779
این 14 است.

850
00:44:58,779 --> 00:45:00,280
[هنگ زدن]

851
00:45:00,280 --> 00:45:01,781
این 21 است.

852
00:45:02,282 --> 00:45:03,283
[سقوط]

853
00:45:03,283 --> 00:45:05,785
شما ممکن است بخواهید
مقداری یخ روی آن قرار دهید.

854
00:45:05,786 --> 00:45:07,788
این یک علامت به جا می گذارد.

855
00:45:08,288 --> 00:45:09,789
خوب، بعدی کیست؟

856
00:45:12,292 --> 00:45:13,793
[امواج می شکنند]

857
00:45:31,311 --> 00:45:32,812
[کلیک زدن لیوان]

858
00:45:32,813 --> 00:45:34,815
(کانر)
ما واقعاً دیشب شکست خوردیم.

859
00:45:34,815 --> 00:45:36,316
آره

860
00:45:36,316 --> 00:45:37,317
شاید من باید،
مانند،

861
00:45:37,317 --> 00:45:39,319
به شما بچه ها بده
پول خود را بازگشت.

862
00:45:39,319 --> 00:45:42,822
نه، نه،
این مشکل شما نیست، پیوند دهید. ما فقط ناامید هستیم.

863
00:45:42,823 --> 00:45:45,325
هی، ندیدم
شما دوستان دیشب در اتاق کرم؟

864
00:45:45,325 --> 00:45:48,328
آره، من مزاحم شیت هستم
که باعث تمام دراما شد.

865
00:45:48,328 --> 00:45:50,330
اوه، کل سناریو
به طور جدی تاب خورده بود.

866
00:45:50,330 --> 00:45:54,834
کلمه، مرد. همه
در حال خراشیدن بود. تقریباً روی الاغ‌هایمان کلاهک شده بودیم.

867
00:45:54,835 --> 00:45:57,337
که می شود
شنیع بود

868
00:45:57,337 --> 00:45:58,338
بسیار خوب!

869
00:45:58,338 --> 00:46:00,340
هی، تو بنی هستی
چه کسی آن SCHMOO را نگه داشت

870
00:46:00,340 --> 00:46:01,841
از ضربه زدن به بطری
بالای سر من

871
00:46:01,842 --> 00:46:03,844
من نمی توانستم به او اجازه دهم
DING YOUR DOME.

872
00:46:03,844 --> 00:46:04,845
با تشکر.

873
00:46:04,845 --> 00:46:06,346
(کانر)
راست روشن.

874
00:46:06,346 --> 00:46:07,847
به آن ها نگاه کنید
لایه بردارهای تمیز.

875
00:46:07,848 --> 00:46:09,349
عالی!
بیایید بریم شریک کنیم.

876
00:46:09,349 --> 00:46:10,850
ما باید وثیقه بگیریم

877
00:46:10,851 --> 00:46:11,852
خداحافظ

878
00:46:11,852 --> 00:46:13,854
لاترونیک.

879
00:46:13,854 --> 00:46:16,356
دوستان، شما فقط کشیده اید
چند جوجه

880
00:46:16,356 --> 00:46:17,857
ما انجام دادیم؟

881
00:46:17,858 --> 00:46:19,359
<i>DEFINITIVO!</i>

882
00:46:19,359 --> 00:46:20,360
آره!

883
00:46:20,861 --> 00:46:22,362
(لینک)
رونالد، تو به آنها خط نزدی.

884
00:46:22,362 --> 00:46:24,364
و، کانر،
تو هیک نبودی

885
00:46:24,364 --> 00:46:26,866
و هاوارد،
بالاخره درست متوجه شدید، رفیق.

886
00:46:26,867 --> 00:46:28,869
خفه شو

887
00:46:28,869 --> 00:46:30,370
ما بازیکن هستیم!

888
00:46:30,370 --> 00:46:31,371
ماک باباها!

889
00:46:31,371 --> 00:46:32,872
ما لعنتی هستیم.

890
00:46:32,873 --> 00:46:33,874
[اووو]

891
00:46:33,874 --> 00:46:35,375
بله!

892
00:46:35,375 --> 00:46:36,376
حالا چه کنیم؟

893
00:46:36,376 --> 00:46:38,878
فقط وجود دارد
یک چیز برای انجام.

894
00:46:38,879 --> 00:46:40,380
پارتی!

895
00:46:40,380 --> 00:46:42,382
(همه)
پارتی! پارتی! پارتی! پارتی!

896
00:46:42,883 --> 00:46:45,886
پارتی! پارتی! پارتی! پارتی!

897
00:46:46,386 --> 00:46:48,888
پارتی! پارتی! پارتی! پارتی!

898
00:46:48,889 --> 00:46:50,390
صبر کن صبر کن صبر کن

899
00:46:50,390 --> 00:46:51,391
چی؟

900
00:46:51,892 --> 00:46:53,393
ما به یک تم نیاز داریم، دوست.

901
00:46:53,393 --> 00:46:54,394
به خاطر مسیح -

902
00:46:54,394 --> 00:46:56,396
خنک!

903
00:46:56,396 --> 00:46:59,899
(برنی)
او در عنصر ششم با خدایان حزب است.

904
00:47:29,930 --> 00:47:30,931
متوجه شدم!

905
00:47:31,932 --> 00:47:33,433
(لینک)
هی،

906
00:47:33,433 --> 00:47:37,437
ما یک بیکینی خانم را تنظیم کردیم
مسابقه المپیک.

907
00:47:37,437 --> 00:47:39,939
[خنده]

908
00:47:39,940 --> 00:47:41,441
چه جور زنی
می خواهم رقابت کنم

909
00:47:41,942 --> 00:47:43,443
در یک رویداد المپیک
بیکینی می پوشید؟

910
00:47:43,443 --> 00:47:45,445
نوع اینها
بچه ها می خواهند ملاقات کنند.

911
00:47:45,445 --> 00:47:47,447
آره DUH.

912
00:47:47,447 --> 00:47:50,950
(لینک)
همه رویدادها در ساحل یا در آب رخ خواهند داد.

913
00:47:50,951 --> 00:47:52,452
این یک مکان طبیعی است
برای بیکینی.

914
00:47:52,452 --> 00:47:55,455
بله، درست است.
این فقط بهانه ای برای نشان دادن پوست است.

915
00:47:55,455 --> 00:47:57,957
چه اشکالی دارد؟
واقعاً، دلیلش را به من بگو

916
00:47:57,958 --> 00:48:01,962
هنرمندان به تصویر کشیده اند
فرم زنانه برای میلیاردها سال.

917
00:48:01,962 --> 00:48:03,463
بهره برداری از آن.

918
00:48:03,463 --> 00:48:05,465
افشاگری،
بهره برداری. هر چه باشد.

919
00:48:05,465 --> 00:48:07,967
حق با اوست.
به <i>تولد ونوس</i> بوتیچلی نگاه کنید.

920
00:48:07,968 --> 00:48:08,969
<i>آژیرهای RUBENS.</i>

921
00:48:09,469 --> 00:48:10,470
آفرودیت یونانی.

922
00:48:10,470 --> 00:48:12,472
هیو هفنر
CENTREFOLDS.

923
00:48:12,472 --> 00:48:13,473
[خنده]

924
00:48:14,975 --> 00:48:16,977
ما رویدادها را خواهیم داشت

925
00:48:16,977 --> 00:48:18,979
جایی که شما رقابت می کنید
در یک مسابقه زیبایی برای خانم بیکینی المپیا.

926
00:48:18,979 --> 00:48:20,981
آره، لایک
مسابقه بیکینی.

927
00:48:20,981 --> 00:48:21,982
آره

928
00:48:22,482 --> 00:48:24,484
ما می توانیم این رویداد را پخش کنیم
و ثروتمند شوید.

929
00:48:24,484 --> 00:48:25,985
(کانر)
هاوارد می تواند ما را به هم متصل کند

930
00:48:25,986 --> 00:48:27,988
به یک خوراک ماهواره ای.
نمی توانستی؟

931
00:48:27,988 --> 00:48:28,989
(هاوارد)
من می توانم این کار را انجام دهم.

932
00:48:28,989 --> 00:48:29,990
(رونالد)
من فروش را انجام خواهم داد.

933
00:48:29,990 --> 00:48:32,492
با هزینه معمول شما،
ممکن است اضافه کنم.

934
00:48:32,492 --> 00:48:33,993
شما بچه ها، به طور جدی،

935
00:48:33,994 --> 00:48:36,496
چقدر فکر می کنید
از پیشنهاد برنده؟

936
00:48:36,496 --> 00:48:38,498
بله، جالب است.

937
00:48:38,498 --> 00:48:40,500
به او نگو.
شما نمی خواهید بدانید.

938
00:48:40,500 --> 00:48:42,502
آن را خواهد داشت
برای بودن یک ثروت.

939
00:48:42,502 --> 00:48:43,503
باشه، باشه

940
00:48:45,505 --> 00:48:47,507
10000 دلار در هر رویداد

941
00:48:47,507 --> 00:48:50,510
به علاوه 50000 دلار
خانم بیکینی OLYMPIA. آیا این - آیا این کافی است؟

942
00:48:50,510 --> 00:48:52,512
50000 دلار؟

943
00:48:52,512 --> 00:48:55,515
ما به اندازه کافی پیشنهاد خواهیم کرد که
زیباترین زنان در ساحل می خواهند رقابت کنند.

944
00:48:55,515 --> 00:48:57,016
من می توانم AUTO خود را باز کنم
تعمیرگاه. 50000 دلار؟

945
00:48:57,517 --> 00:48:59,018
بله، شما می توانید.

946
00:48:59,019 --> 00:49:01,021
من باید تنها باشم
رفیق که جوجه اش داخل ماشین است.

947
00:49:01,021 --> 00:49:04,024
او توسط آن تهدید می شود.

948
00:49:04,024 --> 00:49:06,526
آیا تا به حال دیده اید
مکانیک جوجه؟

949
00:49:06,526 --> 00:49:08,528
من بعضی ها را دیده ام
شاسی چرب.

950
00:49:09,029 --> 00:49:10,030
[خنده]

951
00:49:13,033 --> 00:49:14,534
بوگی شبانه روزی.
من را ثبت نام کنید.

952
00:49:14,534 --> 00:49:15,535
شما؟

953
00:49:15,535 --> 00:49:17,036
آره، من

954
00:49:17,037 --> 00:49:18,038
(هاوارد)
اینجا می رویم.

955
00:49:18,038 --> 00:49:20,040
(آفتابی)
چرا، شما با آن مشکل دارید؟

956
00:49:20,040 --> 00:49:21,541
خوب، نه.

957
00:49:21,541 --> 00:49:23,042
منظورم اینه که تو خیلی خوبی
و همه، اما--

958
00:49:23,543 --> 00:49:26,045
اما من AS نیستم
خوب مثل کیمبرلی

959
00:49:26,046 --> 00:49:27,547
او قهرمان ساحل جنوبی است.

960
00:49:27,547 --> 00:49:29,549
همانطور که شما گفتید -

961
00:49:29,549 --> 00:49:31,050
"دیروز."

962
00:49:32,552 --> 00:49:34,053
[همه حرف زدن]

963
00:49:36,056 --> 00:49:38,058
(لینک)
از مفصل عبور کن، رفیق.

964
00:49:38,058 --> 00:49:41,561
<i>♪ هر زمانی که او را می بوسم</i>
<i>روی گوش و گردن ♪</i>

965
00:49:41,561 --> 00:49:45,064
<i>♪ این دختر به نام شارلین،</i>
<i>او خیلی بد رفتار می کند ♪</i>

966
00:49:45,065 --> 00:49:47,567
<i>♪ هر زمانی که سکس داشتیم ♪</i>

967
00:49:47,567 --> 00:49:49,569
<i>♪ او مانند آژیر جیغ می زند ♪</i>

968
00:49:49,569 --> 00:49:52,572
<i>♪ این دختر به نام TIKARO ♪</i>

969
00:49:53,073 --> 00:49:55,575
باشه والیبال ساحلی.

970
00:49:56,076 --> 00:49:57,577
سلام

971
00:49:57,577 --> 00:49:59,579
سلام، پپی.

972
00:49:59,579 --> 00:50:03,082
من هرگز خیلی ورزشکار نبودم،
ام، اما من واقعاً می خواهم برای چیزی امتحان کنم.

973
00:50:03,083 --> 00:50:06,086
کاملا حق.
پادلبال؟

974
00:50:06,086 --> 00:50:08,588
اوه، فریزبی؟
شنا؟

975
00:50:08,588 --> 00:50:10,590
قوانین چیست
دوباره؟

976
00:50:10,590 --> 00:50:14,093
اوه، هر ورزش ساحلی واجد شرایط است،
تا زمانی که بیکینی می پوشید.

977
00:50:14,094 --> 00:50:17,097
من واقعا خوبم
در ساختمان SANDCASTLE.

978
00:50:18,598 --> 00:50:21,601
برنی، رویداد جدید:
ساختمان قلعه شنی.

979
00:50:21,601 --> 00:50:23,603
با عرض پوزش، بچه ها.
من واقعاً مجبور بودم ادرار کنم.

980
00:50:24,104 --> 00:50:25,605
دختر بعدی، لطفا.

981
00:50:25,605 --> 00:50:27,106
اوه، سلام، وای.

982
00:50:27,607 --> 00:50:29,108
اوه، پس نام شما
ایلیسا است.

983
00:50:29,109 --> 00:50:31,111
آره

984
00:50:31,111 --> 00:50:33,113
آره و من اینجا را می بینم
این که شما برای موج‌سواری پایین هستید.

985
00:50:33,113 --> 00:50:35,115
من مطمئن هستم که شما هستید
در هر چیزی خوب است.

986
00:50:35,115 --> 00:50:36,616
آره، بهت نشون میدم

987
00:50:39,119 --> 00:50:40,620
عجب

988
00:50:40,620 --> 00:50:43,122
خوب، من - من نمی توانم بخوانم
رویداد بعدی شما

989
00:50:43,123 --> 00:50:44,624
اما می گوید،
آن چیست، طناب کشی؟

990
00:50:45,125 --> 00:50:46,626
آره من به شما نشان خواهم داد.

991
00:50:47,127 --> 00:50:48,628
بله!

992
00:50:50,130 --> 00:50:52,132
خب،
دهانم را خاموش کن.

993
00:50:53,133 --> 00:50:55,635
<i>...جایزه بزرگ 50000 دلاری.</i>

994
00:50:55,635 --> 00:50:59,639
<i>درست است. 50000 دلار.</i>

995
00:50:59,639 --> 00:51:02,141
<i>تمام تصمیمات گرفته خواهد شد</i>
<i>توسط داوران رسمی ما</i>

996
00:51:02,142 --> 00:51:04,644
<i>و همه تصمیمات</i>
<i>نهایی خواهد بود.</i>

997
00:51:06,146 --> 00:51:08,148
آقایان،
ما رسیده ایم.

998
00:51:08,148 --> 00:51:09,649
مگه این جهنم نیست؟

999
00:51:09,649 --> 00:51:11,150
ما قرار است
از حقوق تلویزیون ثروتمند شوید.

1000
00:51:11,651 --> 00:51:12,652
اره-ها!

1001
00:51:12,652 --> 00:51:14,654
سلام.

1002
00:51:14,654 --> 00:51:17,657
کدام یک از شما باباها را ماک می کند
آیا کمی آب میوه به پشتم مالیده می شود؟

1003
00:51:17,657 --> 00:51:18,658
(هر دو)
من -- خواهم کرد

1004
00:51:18,658 --> 00:51:20,159
من آبمیوه می گیرم
او بالا.

1005
00:51:20,160 --> 00:51:22,662
C-C-بیا اینجا.
بابا، بابا آبمیوه گیری را انجام خواهد داد.

1006
00:51:22,662 --> 00:51:24,664
ماک یا بدون ماک،

1007
00:51:24,664 --> 00:51:27,166
این سوال است.

1008
00:51:27,167 --> 00:51:29,169
من نمی خواهم بسوزم
برای مسابقه زیبایی فردا شب.

1009
00:51:29,169 --> 00:51:31,671
همه چیز درست است.
قرار نیست بسوزی شما آن را نگه دارید.

1010
00:51:31,671 --> 00:51:33,673
من می خوام بگیرم
بعداً با شما بچه ها.

1011
00:51:34,174 --> 00:51:35,175
بازم اسمت چیه؟

1012
00:51:35,175 --> 00:51:36,676
کیمبرلی.

1013
00:51:36,676 --> 00:51:40,680
چون من می خواهم
چند تن نیم تنه کیمبرلی کوچک را تماشا کنید.

1014
00:51:40,680 --> 00:51:42,181
اکنون، یک نفس عمیق بکشید.

1015
00:51:43,683 --> 00:51:45,184
سلام.
اوه، سلام.

1016
00:51:45,185 --> 00:51:46,686
اگر یک لحظه فرصت دارید،
آیا شما به ما بدهید

1017
00:51:46,686 --> 00:51:49,188
برخی از اشاره گرها
روی پادلبال ما؟

1018
00:51:49,189 --> 00:51:50,690
کاملا.
من آن را دوست دارم.

1019
00:51:50,690 --> 00:51:53,192
اوه، عالی، می دانید،
زیرا ما می خواهیم روی تکنیک خود کار کنیم.

1020
00:51:53,193 --> 00:51:54,694
ما می خواهیم مطمئن شویم
درست متوجه شدیم.

1021
00:51:55,195 --> 00:51:56,696
شما می دانید، نمره بزرگ.
امتیاز بزرگ.

1022
00:51:56,696 --> 00:51:58,197
[خنده]

1023
00:51:59,199 --> 00:52:01,201
آماده است؟

1024
00:52:01,201 --> 00:52:02,702
<i>♪ هر زمانی که او را می بوسم ♪</i>

1025
00:52:02,702 --> 00:52:05,204
<i>♪ روی گوش و گردن ♪</i>

1026
00:52:05,205 --> 00:52:07,207
<i>♪ این دختر به نام شارلین ♪</i>

1027
00:52:07,207 --> 00:52:09,209
<i>♪ او بسیار بد رفتار می کند ♪</i>

1028
00:52:09,209 --> 00:52:12,712
اوم، می توانید به من کمک کنید
ببندم؟ نمی ماند.

1029
00:52:12,712 --> 00:52:15,715
(جولی)
آن را واقعا محکم کنید. یعنی می تونی؟

1030
00:52:15,715 --> 00:52:17,216
بله، من می توانم آن را انجام دهم. من--

1031
00:52:17,217 --> 00:52:18,718
هی، نیازهای من
تنظیم، بیش از حد.

1032
00:52:18,718 --> 00:52:20,219
او به من کمک می کرد.

1033
00:52:20,220 --> 00:52:21,721
ببخشید.
من اول او را دیدم، تو اسکانک.

1034
00:52:21,721 --> 00:52:23,723
چه کسی می گوید، تو موفو.

1035
00:52:23,723 --> 00:52:25,725
تو اسکیز عوضی!
فکر می کنی کی هستی؟

1036
00:52:25,725 --> 00:52:27,727
لطفا خانم ها
خودت را کنترل کن

1037
00:52:27,727 --> 00:52:31,230
لطفا، کنار بایستید!
عقب بایست! عقب بایست!

1038
00:52:31,231 --> 00:52:32,732
شما یک شلخته هستید!

1039
00:52:32,732 --> 00:52:34,233
به نظر شما چه کسی
شما هستید؟

1040
00:52:34,234 --> 00:52:35,235
اوه

1041
00:52:35,235 --> 00:52:36,236
اوه

1042
00:52:36,236 --> 00:52:37,737
چه خوب که آمدم
همراه با زمانی که من انجام دادم.

1043
00:52:37,737 --> 00:52:39,739
آن دخترها قرار بود
شما را از هم جدا کند.

1044
00:52:39,739 --> 00:52:42,241
پس چی؟
دیدی اون بیرون چه اتفاقی می افته، ها؟

1045
00:52:42,242 --> 00:52:45,745
این بهشت ​​بود، مرد.
آن دخترها فقط بودند -

1046
00:52:45,745 --> 00:52:49,248
هوارد! هوارد!
دور واگن هایت را بچرخان، پسر!

1047
00:52:49,249 --> 00:52:50,750
آن دختران این کار را نکردند
تو را برای تو می خواهم.

1048
00:52:50,750 --> 00:52:52,752
آنها شما را می خواستند
برای قضاوت شما

1049
00:52:54,254 --> 00:52:57,257
پیراهنت را در بیاور پسر.
آن را در داخل بچرخانید.

1050
00:52:57,757 --> 00:53:00,259
ما در حال پیاده روی اهداف هستیم،
برای گریه کردن با صدای بلند.

1051
00:53:02,262 --> 00:53:03,263
اوه

1052
00:53:03,263 --> 00:53:05,765
آیا می توانید بگویید "هوکر"؟

1053
00:53:05,765 --> 00:53:08,768
بانک کیمبرلی اسکانک.

1054
00:53:09,769 --> 00:53:10,770
فاحشه.

1055
00:53:10,770 --> 00:53:11,771
شلخته.

1056
00:53:15,275 --> 00:53:16,776
EWWW.

1057
00:53:18,278 --> 00:53:19,779
موفق باشید.

1058
00:53:19,779 --> 00:53:20,780
با تشکر.

1059
00:53:22,782 --> 00:53:26,285
شما به شانس زیادی نیاز ندارید،
از آنجایی که لینک یکی از داوران است.

1060
00:53:27,787 --> 00:53:29,789
داری میگی
او منصف نخواهد بود؟

1061
00:53:30,790 --> 00:53:32,792
او دوست شما نیز هست.

1062
00:53:32,792 --> 00:53:35,795
آره اما او
خوابیدن با تو نه من

1063
00:53:35,795 --> 00:53:38,297
آره و من برنامه ریزی می کنم
برای حفظ آن به همین ترتیب.

1064
00:53:41,301 --> 00:53:43,303
چطوره،
خانم ها؟

1065
00:53:43,303 --> 00:53:44,804
چرا تاریکی
و عذاب؟

1066
00:53:44,804 --> 00:53:46,806
اوه، فقط
جنجال های قبل از رویداد

1067
00:53:46,806 --> 00:53:49,809
یک ماساژ کامل از جلو
شما را آرام کند؟

1068
00:53:50,310 --> 00:53:53,313
لینک، من فکر نمی کنم
شما باید این رویداد را قضاوت کنید.

1069
00:53:53,313 --> 00:53:55,315
واقعا؟

1070
00:53:55,315 --> 00:53:58,318
برخی از مردم ممکن است فکر کنند
برای شما غیرممکن است که نسبت به من بی طرف باشید.

1071
00:53:58,818 --> 00:54:02,321
خوب، این عقب افتاده است.
یا بر امواج مسلط هستید یا نه.

1072
00:54:02,322 --> 00:54:04,324
او ممکن است
یک نقطه.

1073
00:54:05,325 --> 00:54:08,828
خوب. من کنار می کشم
از این رویداد.

1074
00:54:08,828 --> 00:54:10,329
خب،
پوتی نگیرید.

1075
00:54:11,831 --> 00:54:14,834
من باید بروم مراقبت کنم
از او. او خیلی کوچولو است.

1076
00:54:15,335 --> 00:54:17,337
اگر تنظیم کردید
برای دیدن چند دختر جوان و زیبا

1077
00:54:17,837 --> 00:54:19,338
رقابت در
عملا هیچ چیز،

1078
00:54:19,339 --> 00:54:21,341
شما آمده اید
مکان مناسب.

1079
00:54:21,341 --> 00:54:23,843
ما اینجا هستیم
در اولین المپیک بیکینی جهان

1080
00:54:23,843 --> 00:54:26,846
پوشش زنده برای شما
از رویدادهای افتتاحیه امروز

1081
00:54:26,846 --> 00:54:29,849
جایی که روحیه رقابتی
در مسابقه HULA-HOOP

1082
00:54:30,350 --> 00:54:32,352
به نسبت حماسی رسیده است.

1083
00:54:32,352 --> 00:54:34,854
شرکت کنندگان امروز
بیهوده تلاش کرده اند

1084
00:54:34,854 --> 00:54:37,857
برای تأثیرگذاری بر این اهداف،
قاضی های بی طرف

1085
00:54:37,857 --> 00:54:40,359
چه کسانی به پتانسیل امتیاز می دهند
خانم بیکینی

1086
00:54:40,360 --> 00:54:42,862
برای استعدادهایشان،
فضل، و چابکی.

1087
00:54:42,862 --> 00:54:44,864
[صحبت کردن به زبان چینی]

1088
00:54:53,373 --> 00:54:54,874
سلام، اسمت چیه؟

1089
00:54:54,874 --> 00:54:56,876
بانی.

1090
00:54:56,876 --> 00:55:00,880
خوب، سلام، بانی.
آیا می توانید به یک میلیارد چینی سلام کنید؟

1091
00:55:00,880 --> 00:55:03,382
[صحبت کردن به زبان چینی]

1092
00:55:03,383 --> 00:55:05,885
<i>(برنت)</i>
<i>این دخترها نشان داده اند</i> <i>تسلط ذن مانند</i>

1093
00:55:05,885 --> 00:55:08,888
<i>OVER THE LEGANT</i>
<i>تکنیک پرواز بادبادک</i>

1094
00:55:08,888 --> 00:55:12,391
<i>و دقت</i>
<i>چرخ چرخ نجیب.</i>

1095
00:55:12,392 --> 00:55:15,895
<i>برخی به آن سرگرمی می گویند،</i>
<i>رقبای ما با ورزش تماس می گیرند.</i>

1096
00:55:15,895 --> 00:55:18,397
من به او نمره 6.9 دادم.

1097
00:55:18,398 --> 00:55:19,899
<i>(برنت)</i>
<i>بدون چنین تلاشی</i>

1098
00:55:19,899 --> 00:55:24,403
<i>نمی‌توانست وجود داشته باشد</i>
<i>پیروزی پیروزی</i> <i>یا عذاب شکست.</i>

1099
00:55:24,404 --> 00:55:25,905
<i>چقدر خوشمزه است؟</i>

1100
00:55:25,905 --> 00:55:26,906
آره، عزیزم!

1101
00:55:26,906 --> 00:55:27,907
[غرغر کردن]

1102
00:55:28,408 --> 00:55:29,409
[اووو]

1103
00:55:32,412 --> 00:55:34,414
<i>(برنت)</i>
<i>اگرچه روز</i> <i>پر بود با</i>

1104
00:55:34,414 --> 00:55:36,916
<i>لبخند، خورشید، شن،</i>
<i>و آسمان آبی زیبا،</i>

1105
00:55:36,916 --> 00:55:39,418
<i>مسابقه نبود</i>
<i>همه سرگرمی و بازی.</i>

1106
00:55:39,419 --> 00:55:43,423
<i>دو مورد از رویدادهای بعدازظهر</i>
<i>مشخص شد با بحث و جدل.</i>

1107
00:55:43,423 --> 00:55:45,425
<i> برخی حدس و گمان وجود داشت</i>
<i>در مورد انگیزه</i>

1108
00:55:45,425 --> 00:55:47,927
<i>نزدیک سر بریدن</i>
<i>یکی از داوران</i>

1109
00:55:47,927 --> 00:55:48,928
<i>در طول پرتاب فریزبی.</i>

1110
00:55:48,928 --> 00:55:50,429
اوه!

1111
00:55:50,430 --> 00:55:53,933
<i>لازم به گفتن نیست،</i>
<i>شرکت کننده</i> <i>رد صلاحیت شد.</i>

1112
00:55:54,934 --> 00:55:55,935
[خنده]

1113
00:56:00,440 --> 00:56:04,944
<i>در طول سوار شدن به بوگی</i>
<i>فینال، رسوایی تکان خورد</i> <i>مسابقه.</i>

1114
00:56:04,944 --> 00:56:09,448
<i>وقتی محلی مورد علاقه است،</i>
<i>سانی توماس،</i> <i>یک موج تقریباً عالی را اجرا کرد</i>

1115
00:56:10,950 --> 00:56:12,451
<i>فقط برای ارتقاء</i>

1116
00:56:12,452 --> 00:56:15,955
<i>توسط تاکتیک های TABLOID مانند</i>
<i>از بلندی کیمبرلی.</i>

1117
00:56:15,955 --> 00:56:17,456
(صدای مرد)
هاینز. هاینز.

1118
00:56:17,457 --> 00:56:18,958
<i>هر چه باشد.</i>

1119
00:56:18,958 --> 00:56:20,960
<i>او به طور تصادفی انجام داد</i>
<i>بالای او را گم کنید</i>

1120
00:56:20,960 --> 00:56:24,964
<i>یا او تونیا سخت است</i>
<i>مجموعه موج سواری؟</i>

1121
00:56:26,966 --> 00:56:28,467
[تشویق]

1122
00:56:30,470 --> 00:56:32,472
<i>از هر زاویه ای که دارید،</i>
<i>خانم هاینز،</i>

1123
00:56:32,472 --> 00:56:34,974
<i>مطمئناً گرفتار شدی</i>
<i>توجه داوران.</i>

1124
00:56:36,476 --> 00:56:39,979
<i>این برنت برونسون است</i>

1125
00:56:39,979 --> 00:56:43,482
<i> آمدن به شما LIVE</i>
<i>با این تکلیف سخت</i> <i>از ساحل مالیبو.</i>

1126
00:56:43,483 --> 00:56:45,985
<i>بازگشت به شما بچه ها در کانال 3.</i>

1127
00:56:45,985 --> 00:56:47,987
خدایا، او چنین شلخته ای است.

1128
00:56:48,488 --> 00:56:50,490
من نمی توانم باور کنم
که با آن قرار گذاشتید.

1129
00:56:50,490 --> 00:56:52,492
هی، من جوان بودم
و بی گناه، باشه؟

1130
00:56:53,493 --> 00:56:55,495
من الان بزرگ شده ام.
من هستم.

1131
00:56:56,996 --> 00:56:58,497
من چه کار کردم؟

1132
00:56:58,498 --> 00:57:02,001
نگران نباشید
IT، برنی. رتبه بندی ما فقط افزایش یافته است.

1133
00:57:02,502 --> 00:57:04,504
[کلیک دوربین]

1134
00:57:11,511 --> 00:57:14,013
برای مردن آماده شو،
YOU ZONEHEAD FREAKS.

1135
00:57:14,013 --> 00:57:15,514
بیا پیش بابا.

1136
00:57:15,515 --> 00:57:17,016
بیا

1137
00:57:20,019 --> 00:57:23,522
وای آقا
من هرگز ندیده ام که کسی تا سطح 20 بالا برود.

1138
00:57:23,523 --> 00:57:25,024
کجا بودی
بازی کردن را یاد بگیرید؟

1139
00:57:25,024 --> 00:57:27,526
من باید باشم
خیلی خوب، بچه من بازی را اختراع کردم.

1140
00:57:28,027 --> 00:57:29,028
وای، بازی مورد علاقه من.

1141
00:57:29,028 --> 00:57:30,529
واقعاً، این مال شماست
بازی مورد علاقه؟

1142
00:57:30,530 --> 00:57:32,031
آره

1143
00:57:32,031 --> 00:57:33,532
هوارد. هوارد.

1144
00:57:33,533 --> 00:57:37,036
اوم، بچه، من یک ایده گرفتم.
تصاحب، تصاحب. ادامه بده

1145
00:57:37,537 --> 00:57:39,038
عجب

1146
00:57:39,038 --> 00:57:40,539
من فقط بودم--

1147
00:57:41,040 --> 00:57:44,043
این راه نیست، هوارد.
این قطعا راه نیست.

1148
00:57:44,043 --> 00:57:46,545
ما اینجا هستیم تا
جوجه ها را بردارید، خوب؟

1149
00:57:47,046 --> 00:57:48,047
[مردم در حال گپ زدن هستند]

1150
00:57:52,051 --> 00:57:56,055
(پتی)
کمک! به من کمک کن! کمک!

1151
00:57:56,055 --> 00:58:00,059
اوه، خدای من!
من دارم میرم پایین!

1152
00:58:00,059 --> 00:58:01,560
[فریاد می زند]

1153
00:58:03,563 --> 00:58:06,065
کمک کنید. اوه، خدای من.

1154
00:58:06,065 --> 00:58:08,067
من دارم میرم پایین

1155
00:58:08,067 --> 00:58:09,068
من اینجا هستم!

1156
00:58:09,569 --> 00:58:10,570
[فریاد زدن]

1157
00:58:17,577 --> 00:58:19,078
(پتی)
اوه

1158
00:58:19,579 --> 00:58:22,081
اوه اوه اوه

1159
00:58:22,081 --> 00:58:26,085
اوه اوه اوه

1160
00:58:26,085 --> 00:58:28,087
پای من، پای من
تنگ است.

1161
00:58:28,087 --> 00:58:30,089
اینجا، اجازه دهید آن را بمالم
بیرون برای شما.

1162
00:58:30,089 --> 00:58:33,092
اوه، اوه، اوه.

1163
00:58:33,092 --> 00:58:36,595
من نمی توانستم به عقب شنا کنم.
جزر و مد فقط مرا به عقب می کشید.

1164
00:58:38,598 --> 00:58:39,599
با تشکر.

1165
00:58:41,100 --> 00:58:42,601
لذت من.

1166
00:58:45,104 --> 00:58:47,606
تو کجایی، اوه،
تنه نجات غریق؟

1167
00:58:47,607 --> 00:58:50,109
اوه، من یک نجات غریق نیستم.

1168
00:58:50,109 --> 00:58:53,112
من مقداری نجات داشتم
آموزش در نیروی دریایی.

1169
00:58:53,613 --> 00:58:55,615
من یک دختر خوش شانس هستم.

1170
00:59:01,287 --> 00:59:03,289
[چیکچه‌های پرندگان]

1171
00:59:03,289 --> 00:59:05,291
(رونالد)
هو

1172
00:59:05,792 --> 00:59:09,295
به هر حال من می خواستم
تا چک 10000 دلاری خود را شخصاً به شما بدهم.

1173
00:59:09,295 --> 00:59:11,797
آه، چه شیرین.

1174
00:59:11,798 --> 00:59:14,300
آیا شما مهم است
آن را برای من نگه می‌داری؟

1175
00:59:14,300 --> 00:59:18,304
من، اوه، ندارم
مکانی برای قرار دادن آن

1176
00:59:18,304 --> 00:59:21,307
من آن را برمی دارم
بعدا امشب از شما؟

1177
00:59:24,310 --> 00:59:26,312
شما چه کار می کنید
فکر کن شانس من هست

1178
00:59:26,312 --> 00:59:27,813
از برنده شدن
عنوان خانم بیکینی؟

1179
00:59:27,814 --> 00:59:31,818
خوب، اگر اینطور نبود
برای SUNNY، من می گویم که شما یک SHOO-IN هستید.

1180
00:59:31,818 --> 00:59:32,819
اوه

1181
00:59:33,319 --> 00:59:35,321
او چنین ضایع کننده ای است.

1182
00:59:36,322 --> 00:59:38,824
گوش کن،
من آن تاج را می خواهم.

1183
00:59:38,825 --> 00:59:39,826
اوه، آره؟

1184
00:59:39,826 --> 00:59:41,327
آره

1185
00:59:43,830 --> 00:59:46,833
پس، شما چه هستید
پیشنهاد؟

1186
00:59:49,836 --> 00:59:51,838
هنوز لباس نپوشیده ای؟

1187
00:59:51,838 --> 00:59:53,840
من نمی روم.

1188
00:59:53,840 --> 00:59:56,843
اوه، منظورت چیه،
تو نمیری؟

1189
00:59:56,843 --> 00:59:58,845
شما می خواهید پرتاب کنید
او به آغوش او بازگشت.

1190
00:59:59,345 --> 01:00:01,347
او احتمالاً از قبل آنجاست.

1191
01:00:03,349 --> 01:00:04,350
آیا می توانم این را قرض کنم؟

1192
01:00:05,351 --> 01:00:06,352
مطمئنا

1193
01:00:07,353 --> 01:00:08,854
متشکرم.

1194
01:00:10,356 --> 01:00:11,357
چگونه به نظر می رسم؟

1195
01:00:11,357 --> 01:00:13,859
زرق و برق دار.

1196
01:00:13,860 --> 01:00:16,863
خوب، از شما متشکرم.
او شانسی ندارد.

1197
01:00:16,863 --> 01:00:18,364
اینجا. بنشین

1198
01:00:20,366 --> 01:00:21,867
[غرغر]

1199
01:00:21,868 --> 01:00:23,870
این برای یک مهمانی عالی است.

1200
01:00:28,374 --> 01:00:29,375
به سلامتی

1201
01:00:30,376 --> 01:00:31,377
[خنده]

1202
01:00:32,378 --> 01:00:33,379
متاسفم.

1203
01:00:33,880 --> 01:00:36,382
اوه، من نمی دانم
چه باید کرد.

1204
01:00:36,382 --> 01:00:38,384
خوب، من می دانم
کاری که می توانید انجام دهید.

1205
01:00:38,384 --> 01:00:40,386
شما می توانید از خود خارج شوید
الاغ و شروع به فکر کردن

1206
01:00:40,386 --> 01:00:42,888
حدود 50000 دلار شما
و فروشگاه خودرو شما.

1207
01:00:44,390 --> 01:00:45,891
[بوق زدن خودرو]

1208
01:00:47,894 --> 01:00:49,395
[نفس می کشد]

1209
01:00:49,395 --> 01:00:51,397
یک لیموترش در بیرون وجود دارد.

1210
01:00:51,397 --> 01:00:53,399
اوه OO-LA-LA.

1211
01:00:53,399 --> 01:00:54,900
♪ [در حال پخش موسیقی]

1212
01:01:32,939 --> 01:01:35,942
(برنی)
مرد، شما خوش شانس هستید اگر او ظاهر شود.

1213
01:01:35,942 --> 01:01:38,444
رفیق، این تقصیر من نیست
کیمبرلی برنده شد.

1214
01:01:38,444 --> 01:01:40,946
تو سر استخوانی
چه کسی به او 110 داد.

1215
01:01:40,947 --> 01:01:43,950
کوبنده های او مستحق 110 بودند.

1216
01:01:43,950 --> 01:01:47,453
علاوه بر این، این تقصیر شماست.
شما با او قرار ملاقات داشتید.

1217
01:01:47,954 --> 01:01:49,455
در حال حاضر، اگر آفتابی است
انجامش نده،

1218
01:01:49,455 --> 01:01:52,958
این یعنی گلوریا
شانسی هم ندارد.

1219
01:01:52,959 --> 01:01:55,461
به چه چیزی اهمیت می دهید؟
شما بچه ها به هر حال فقط بجنگید.

1220
01:01:55,461 --> 01:01:58,464
من می دانم.
آن جوجه مرا عصبانی می کند!

1221
01:02:00,967 --> 01:02:03,469
آفتابی کجاست؟
من باید آفتابی را پیدا کنم.

1222
01:02:04,971 --> 01:02:05,972
اوه اوه

1223
01:02:06,973 --> 01:02:08,474
[غرغر کردن]

1224
01:02:14,981 --> 01:02:16,482
اوه!

1225
01:02:16,482 --> 01:02:17,483
عوضی!

1226
01:02:20,486 --> 01:02:21,987
[امواج می شکنند]

1227
01:02:24,991 --> 01:02:26,993
این قرار است
عالی باشید.

1228
01:02:27,493 --> 01:02:28,994
آن را بررسی کنید.

1229
01:02:33,499 --> 01:02:36,502
ببخشید، ببخشید،
آیا دعوتنامه دارید؟

1230
01:02:36,502 --> 01:02:38,003
خب در واقع ...

1231
01:02:40,506 --> 01:02:42,007
نه

1232
01:02:42,008 --> 01:02:43,009
ببخشید، ببخشید.

1233
01:02:43,009 --> 01:02:45,011
برو جلو.
من در آنجا خواهم بود.

1234
01:02:45,011 --> 01:02:46,512
دعوت نامه

1235
01:02:46,512 --> 01:02:48,013
(خانم جونز)
واقعاً خوب است. من همه را می شناسم.

1236
01:02:48,014 --> 01:02:51,017
(فرانک)
بدون دعوت، نمی توانم به شما اجازه ورود بدهم.

1237
01:02:51,017 --> 01:02:54,020
من شخص را می شناسم
چه کسی صاحب مکان است. باشه از کجا دعوتنامه بگیرم؟

1238
01:02:54,020 --> 01:02:56,022
آیا شما یکی
در اینجا؟

1239
01:02:56,522 --> 01:02:58,023
چه اتفاقی افتاده، فرانک؟

1240
01:02:58,524 --> 01:03:00,025
این خانم نمی کند
یک دعوت نامه داشته باشید.

1241
01:03:00,526 --> 01:03:03,529
اوه

1242
01:03:03,529 --> 01:03:06,532
(لینک)
خوب، اجازه دهید او وارد شود. آیا نمی توانید شهد او را ببینید؟

1243
01:03:12,538 --> 01:03:14,540
خواجه.

1244
01:03:14,540 --> 01:03:16,041
عصر بخیر،
خانم خانم جونز.

1245
01:03:16,042 --> 01:03:18,044
عصر بر شما بخیر.

1246
01:03:18,044 --> 01:03:19,545
[بوق زدن خودرو]

1247
01:03:20,046 --> 01:03:20,546
اوه!

1248
01:03:21,047 --> 01:03:23,049
وای، چه خبر است؟

1249
01:03:24,050 --> 01:03:26,052
<i>NO SE، HOMBRE.</i>

1250
01:03:28,054 --> 01:03:29,055
(لینک)
اوه!

1251
01:03:32,058 --> 01:03:34,560
لعنتی، آنها در واقع
باحال به نظر برسید.

1252
01:03:35,061 --> 01:03:37,563
اوه، عزیزم!
ما رسیده ایم.

1253
01:03:37,563 --> 01:03:39,565
سلام بچه ها

1254
01:03:39,565 --> 01:03:42,067
لینک، من به دنبال
همه چیز برای شما.

1255
01:03:42,068 --> 01:03:43,069
هی، لینک.

1256
01:03:43,069 --> 01:03:45,571
من بوی مشکل می دهم،
هومی.

1257
01:03:45,571 --> 01:03:49,074
اوه، سلام، کیمبرلی.
آیا می توانیم بعدا صحبت کنیم؟

1258
01:03:49,075 --> 01:03:53,079
خوب، من فقط می خواستم
برای اینکه ببینم نظر شما در مورد لباس شنای جدید من چیست.

1259
01:03:53,579 --> 01:03:54,580
عجب

1260
01:03:54,580 --> 01:03:57,082
احساس کنید چقدر صاف است.

1261
01:03:57,583 --> 01:03:58,584
اوه، اوه

1262
01:03:59,085 --> 01:04:00,086
(برنی)
AHEM.

1263
01:04:00,086 --> 01:04:02,588
آره باحال، ام.

1264
01:04:02,588 --> 01:04:05,090
من باید جام جم.
اما برای آن متشکرم.

1265
01:04:06,592 --> 01:04:08,594
(لینک)
هی، مرد

1266
01:04:08,594 --> 01:04:11,096
مهمانی بزرگ، مرد!

1267
01:04:11,097 --> 01:04:12,598
لوله ای، رفیق،
لوله ای!

1268
01:04:12,598 --> 01:04:15,100
امیدوارم برات مهم نباشه
ما دخترها را سوار کردیم.

1269
01:04:15,101 --> 01:04:17,603
مشکلی نیست
برو جلو.

1270
01:04:17,603 --> 01:04:20,105
بیا بریم کمی بکشیم
جوجه های سوپرفلای، بچه ها.

1271
01:04:21,107 --> 01:04:24,110
بیا، برنی،
بیا بریم یه نوشیدنی بخوریم

1272
01:04:24,110 --> 01:04:25,611
عجله شما چیست؟

1273
01:04:25,611 --> 01:04:26,612
(گلوریا)
با من مخالفت نکن

1274
01:04:30,616 --> 01:04:33,118
هی، آفتابی،
چرا قفل؟

1275
01:04:34,120 --> 01:04:36,122
چرا حرف نمیزنی
به دوست دخترت؟

1276
01:04:36,122 --> 01:04:38,124
من سعی می کنم،
اما او به من نگاه نمی کند.

1277
01:04:38,624 --> 01:04:41,126
او داشت نگاه می کرد
AT YOU PRETTY GOOD چند ثانیه پیش.

1278
01:04:41,127 --> 01:04:44,130
بیا، او بود
فقط از من در مورد بیکینی او می پرسد.

1279
01:04:44,130 --> 01:04:45,631
واقعا؟

1280
01:04:45,631 --> 01:04:48,634
به او گفتی چگونه؟
در حال عوض کردن سینه های جثه او به نظر می رسید؟

1281
01:04:48,634 --> 01:04:50,636
تمام آن چیزهای جنسی
پشت سر ماست

1282
01:04:50,636 --> 01:04:53,138
ما فقط هر یک را اذیت می کنیم
موارد دیگر بسیار زیاد، همین است.

1283
01:04:53,139 --> 01:04:55,641
چرا باید شما
همیشه بهانه بیاورید؟

1284
01:04:55,641 --> 01:04:59,144
چرا اینقدر سخت است
برای اینکه بتوانید با سر دیگر خود فکر کنید؟

1285
01:04:59,145 --> 01:05:02,648
چرا من دارم
این مکالمه؟ شما را خراب کنید!

1286
01:05:04,150 --> 01:05:05,151
اوه!

1287
01:05:16,662 --> 01:05:17,663
اینجا می رویم.

1288
01:05:31,177 --> 01:05:33,179
ما اینجا هستیم.

1289
01:05:33,179 --> 01:05:35,681
همه شما مراقب باشید
از آن نوشیدنی ها.

1290
01:05:35,681 --> 01:05:38,684
آن چترها
می تواند خطرناک باشد. ممکن است کسی یک چشم خود را از دست بدهد.

1291
01:05:38,684 --> 01:05:41,687
چیزی به این کوچکی،
من باید نگران باشم؟

1292
01:05:47,693 --> 01:05:49,695
HMM.

1293
01:05:49,695 --> 01:05:51,196
(وندل)
هی، آفتابی، مهمانی عالی!

1294
01:05:51,197 --> 01:05:52,698
آره، پارتی عالی!

1295
01:05:52,698 --> 01:05:55,200
از اینکه به من معرفی کردید متشکرم
به جولی. او عالی است.

1296
01:05:55,201 --> 01:05:57,703
من تدریس کرده ام
او زبان سوئدی.

1297
01:06:00,206 --> 01:06:02,208
(وندل)
WHOO

1298
01:06:02,208 --> 01:06:04,710
پس، آفتابی، لینک کجاست؟

1299
01:06:04,710 --> 01:06:08,213
امیدوارم جایی
با سر مدفون در شن.

1300
01:06:09,715 --> 01:06:11,216
بعدا شما را می گیریم.

1301
01:06:16,722 --> 01:06:18,223
سلام.

1302
01:06:19,225 --> 01:06:20,726
چه مشکلی دارد؟

1303
01:06:21,227 --> 01:06:22,228
پیوند؟

1304
01:06:25,231 --> 01:06:26,732
تو می دانی،
او فقط نابالغ است.

1305
01:06:26,732 --> 01:06:29,735
تو، اوه،
فقط چند سال به او فرصت دهید.

1306
01:06:29,735 --> 01:06:31,236
چند سال؟

1307
01:06:32,238 --> 01:06:35,241
نه. من فقط هستم
تو را ترک خواهم کرد

1308
01:06:35,241 --> 01:06:37,743
برای کشیدن چند جوجه.

1309
01:06:37,743 --> 01:06:40,245
خوب، شما می دانید،
من می خواهم--من بسیار جذاب تر به نظر می رسم

1310
01:06:40,246 --> 01:06:42,248
با یک زن زیبا
روی بازوی من

1311
01:06:58,764 --> 01:06:59,765
تو باید بروی

1312
01:06:59,765 --> 01:07:00,766
من؟

1313
01:07:00,766 --> 01:07:01,767
یک جایزه وجود دارد.

1314
01:07:01,767 --> 01:07:02,768
من نمی توانستم.

1315
01:07:02,768 --> 01:07:03,769
بیا.

1316
01:07:05,271 --> 01:07:08,274
باشه، باشه، باشه،
اینجا می رویم.

1317
01:07:12,278 --> 01:07:13,779
حالت خوبه؟

1318
01:07:20,286 --> 01:07:21,287
[آه می کشد]

1319
01:07:22,788 --> 01:07:24,289
ام، پاتی، هی پاتی.

1320
01:07:24,290 --> 01:07:25,791
هی، هی.

1321
01:07:25,791 --> 01:07:26,792
سلام.

1322
01:07:26,792 --> 01:07:28,794
من خوشحالم
شما می توانید آن را بسازید.

1323
01:07:28,794 --> 01:07:30,796
آره خب، اوه،

1324
01:07:30,796 --> 01:07:32,798
به نظر می رسد که شما
PAGEANT یک موفقیت بزرگ است.

1325
01:07:32,798 --> 01:07:35,300
آره، آره، خشمگین است،
همانطور که می گویند.

1326
01:07:41,807 --> 01:07:43,308
[غرغر]

1327
01:07:45,811 --> 01:07:46,812
آره!

1328
01:07:48,314 --> 01:07:49,815
آیا می توانم دریافت کنم
شما یک نوشیدنی؟

1329
01:07:49,815 --> 01:07:53,318
اوه، نباید
به دوست خود در آنجا برگردید؟

1330
01:07:53,819 --> 01:07:55,320
سازمان بهداشت جهانی؟

1331
01:07:55,321 --> 01:07:56,822
دختر زیبا
تو با هم بودی

1332
01:07:56,822 --> 01:07:59,825
تو می دانی،
اونی که دهن داره.

1333
01:08:02,828 --> 01:08:06,331
نه، او - او است
کمی جوان برای من.

1334
01:08:06,332 --> 01:08:08,834
من بیشتر ترجیح می دهم
زن بالغ.

1335
01:08:10,336 --> 01:08:12,838
این بسیار طراوت است.

1336
01:08:12,838 --> 01:08:14,840
من نمی توانم به شما بگویم
من چقدر از مردان مسن مریض هستم

1337
01:08:14,840 --> 01:08:17,843
احمق ساختن
از خودشان بیش از دختران جوان.

1338
01:08:18,844 --> 01:08:20,846
بله، من می دانم
منظورت چیه

1339
01:08:31,357 --> 01:08:32,358
شما یک آبجو می خواهید؟

1340
01:08:32,858 --> 01:08:33,859
این یک مهمانی کلاسیک است.

1341
01:08:33,859 --> 01:08:35,861
شما آن را می خواهید
در یک لیوان؟

1342
01:08:35,861 --> 01:08:37,362
اوه، تو چنین هستی
یک جرقه

1343
01:08:37,363 --> 01:08:40,866
هی، من خراب نکردم،
پیوند انجام شد. خیلی خنک!

1344
01:08:40,866 --> 01:08:43,869
آره، اما تو هستی
مجرم توسط انجمن.

1345
01:08:43,869 --> 01:08:44,870
مرد!

1346
01:08:44,870 --> 01:08:46,371
<i>DOS </i> آبجو، لطفا.

1347
01:08:46,372 --> 01:08:47,873
اوه!

1348
01:08:49,375 --> 01:08:50,876
شامپاین؟

1349
01:08:51,877 --> 01:08:53,378
خوب.

1350
01:09:05,391 --> 01:09:06,392
[خنده]

1351
01:09:17,903 --> 01:09:18,904
[غرغر]

1352
01:09:25,411 --> 01:09:27,413
هی تشنه؟

1353
01:09:27,413 --> 01:09:28,914
قطعا.

1354
01:09:28,914 --> 01:09:31,416
ام، من را بساز
یک زامبی دوتایی.

1355
01:09:31,417 --> 01:09:33,419
آن را بساز
2 زامبی دوتایی.

1356
01:09:33,419 --> 01:09:35,421
2 زامبی دوتایی،
این است.

1357
01:09:35,921 --> 01:09:37,923
اوه، من باید ببینم
برخی از I.D.، خانم.

1358
01:09:37,923 --> 01:09:39,424
من آن را دوست دارم.

1359
01:09:39,425 --> 01:09:41,427
جدی میگی؟
من هیچ شناسنامه ای ندارم--

1360
01:09:41,927 --> 01:09:43,428
من او را تضمین می کنم.
او برای آن خوب است.

1361
01:09:43,429 --> 01:09:45,431
او برای من تضمین می کند.
من برای آن خوب هستم.

1362
01:09:46,932 --> 01:09:47,933
[آه می کشد]

1363
01:09:51,937 --> 01:09:55,941
به نظر می رسد که شما دارید
ارتقا یافته است.

1364
01:09:55,941 --> 01:09:59,444
اشکالی ندارد که من بپرسم،
اوه، چرا شما اینقدر بدجنس هستید، اوه، در مورد پیوند؟

1365
01:10:00,946 --> 01:10:02,948
حواس او به راحتی پرت می شود

1366
01:10:03,949 --> 01:10:05,450
توسط کیمبرلی.

1367
01:10:05,951 --> 01:10:08,954
آه، همین است
شما برای داشتن یک رابطه باز دریافت می کنید.

1368
01:10:10,456 --> 01:10:12,458
چی؟

1369
01:10:12,458 --> 01:10:15,961
او فقط گوش نمی دهد.
او گفت که از همه بهانه های من خسته شده است.

1370
01:10:15,961 --> 01:10:19,464
سپس بهانه تراشی را متوقف کنید.
بزرگ شو.

1371
01:10:19,465 --> 01:10:21,967
این احتمالا
او منتظر چه چیزی است.

1372
01:10:24,970 --> 01:10:26,972
[خنده دیوانه وار]

1373
01:10:26,972 --> 01:10:30,976
خوب، بیایید این را دریافت کنیم
مسابقه زیبایی در حال برگزاری است.

1374
01:10:33,979 --> 01:10:35,480
بله.

1375
01:10:46,492 --> 01:10:50,496
آره! شما بچه ها
کاملا در حال پارازیت هستند.

1376
01:10:50,496 --> 01:10:52,998
<i>باشه، مردم، گوش کنید!</i>

1377
01:10:52,998 --> 01:10:56,501
<i>وقت گرفتن است</i>
<i>مجله زیبایی آغاز شد</i>

1378
01:10:56,502 --> 01:11:00,005
<i>برای خانم بیکینی المپیا!</i>

1379
01:11:02,007 --> 01:11:03,508
این لیندا است.

1380
01:11:03,509 --> 01:11:07,513
و او باحال ترین است
شخصی که من تا به حال در تمام زندگی ام ملاقات کرده ام.

1381
01:11:07,513 --> 01:11:09,515
و یک بار
من از او در مورد آن سوال کردم

1382
01:11:09,515 --> 01:11:13,018
و او این را گفت
شما دو تا یک رابطه باز داشتید.

1383
01:11:13,018 --> 01:11:14,519
هیچ مشکلی با آن وجود ندارد.

1384
01:11:15,020 --> 01:11:17,022
<i>(پیوند)</i>
<i>خوب، من نیاز دارم</i> <i>دو برنده برتر...</i>

1385
01:11:17,022 --> 01:11:20,025
(رونالد)
این رویداد شماست. برو اونا رو بگیر

1386
01:11:22,528 --> 01:11:24,029
من وارد نمی شوم.

1387
01:11:26,031 --> 01:11:29,534
<i>(پیوند)</i>
<i>البته در بیکینی آنها.</i>

1388
01:11:29,535 --> 01:11:31,036
<i>[اووو]</i>

1389
01:11:31,036 --> 01:11:32,037
<i>Yah!</i>

1390
01:11:32,037 --> 01:11:33,538
[تشویق جمعیت]

1391
01:11:33,539 --> 01:11:35,541
<i>اوه...</i>

1392
01:11:35,541 --> 01:11:38,043
<i>بچه ها و من فکر کردیم</i>
<i>ما کمی سرگرم خواهیم شد</i> <i>قضاوت در مورد رویدادهای امروز.</i>

1393
01:11:38,043 --> 01:11:41,046
<i>پس ما فکر کردیم به شما اجازه می دهیم،</i>
<i>مخاطب وفادار ما</i> <i>مخاطب شاخدار،</i>

1394
01:11:41,046 --> 01:11:44,049
<i>قاضی خانم بیکینی باشید!</i>

1395
01:11:45,551 --> 01:11:47,553
<i>خانم ها، ساعت نمایش است.</i>

1396
01:11:47,553 --> 01:11:49,054
<i>♪[پرش بوفالو</i>
<i>توسط Sit-'N'-Spin]</i>

1397
01:11:49,054 --> 01:11:50,555
<i>♪ بیا، همه،</i>
<i>پرش بوفالو را انجام دهید ♪</i>

1398
01:11:51,056 --> 01:11:54,059
<i>♪ همه جا ♪</i>

1399
01:11:54,059 --> 01:11:57,062
<i>♪ اول، شما باید</i>
<i>دیدن در محل ♪</i>

1400
01:11:57,062 --> 01:12:00,065
<i>♪ و سپس شما در اطراف ♪</i> بدوید

1401
01:12:00,065 --> 01:12:01,066
<i>♪ پرش! ♪</i>

1402
01:12:01,066 --> 01:12:04,069
<i>♪ پرش، پرش،</i>
<i>پرش بوفالو ♪</i>

1403
01:12:09,575 --> 01:12:11,076
نارلی!

1404
01:12:16,081 --> 01:12:17,082
لعنت مقدس!

1405
01:12:19,084 --> 01:12:22,087
<i>♪ بیا، همه،</i>
<i>پرش بوفالو را انجام دهید ♪</i>

1406
01:12:22,087 --> 01:12:24,589
<i>♪ همه جا ♪</i>

1407
01:12:24,590 --> 01:12:28,093
<i>♪ اول، شما باید</i>
<i>دیدن در محل ♪</i>

1408
01:12:28,093 --> 01:12:31,596
<i>♪ و سپس شما در اطراف ♪</i> بدوید

1409
01:12:31,597 --> 01:12:33,098
<i>♪ پرش! پرش، پرش ♪</i>

1410
01:12:33,098 --> 01:12:34,599
[خنده]

1411
01:12:39,605 --> 01:12:42,608
این روز تولد شما است.
یک انفجار داشته باشید.

1412
01:12:43,108 --> 01:12:45,110
نه!

1413
01:12:46,111 --> 01:12:48,113
[نالیدن]

1414
01:12:49,114 --> 01:12:50,615
[تشویق ادامه دارد]

1415
01:13:04,129 --> 01:13:05,130
شما بچه ها
آفتابی دیده اید؟

1416
01:13:05,130 --> 01:13:06,131
آیا او پشت صحنه نیست؟

1417
01:13:06,131 --> 01:13:07,132
نه

1418
01:13:07,633 --> 01:13:08,634
مسابقه
در مورد تمام است.

1419
01:13:08,634 --> 01:13:10,135
شاید او با پیوند باشد.

1420
01:13:10,135 --> 01:13:12,137
خوب، شما می دانید،
اگر او به زودی اینجا نیست

1421
01:13:12,137 --> 01:13:14,639
سپس ما خواهیم داشت
برای دادن پول جایزه به کیمبرلی.

1422
01:13:14,640 --> 01:13:16,141
لعنتی

1423
01:13:16,141 --> 01:13:18,643
بیا، گلوریا.
بیا بریم دنبالش.

1424
01:13:23,649 --> 01:13:25,651
(دبیر)
امضا، لطفا

1425
01:13:25,651 --> 01:13:27,152
(برنت)
مهم نیست که من بپرسم،

1426
01:13:27,152 --> 01:13:30,655
اما چرا شما
تنها مورد قرارداد سریال را نام ببرید؟

1427
01:13:31,156 --> 01:13:32,157
خوب، شما می دانید،

1428
01:13:32,157 --> 01:13:34,159
این یک نبرد بزرگ بود
برای متقاعد کردن شرکای من

1429
01:13:34,660 --> 01:13:36,161
برای رفتن به این
در وهله اول.

1430
01:13:36,161 --> 01:13:37,662
شوخی میکنی
نه

1431
01:13:37,663 --> 01:13:40,165
ایده گرفتن
آنها به یک پخش سالانه علاقه مند هستند

1432
01:13:40,165 --> 01:13:41,666
خارج از سوال است.

1433
01:13:41,667 --> 01:13:42,668
(برنت)
خیلی بد

1434
01:13:42,668 --> 01:13:44,169
شما فقط خواهید داشت
برای خرج کردن همه میلیون ها

1435
01:13:44,670 --> 01:13:46,171
این نمایش تولید می کند
توسط خودتان.

1436
01:13:46,672 --> 01:13:49,675
و امضای شما،
لطفا

1437
01:13:49,675 --> 01:13:52,678
از شما بسیار متشکرم.
من آن را قدردانی می کنم.

1438
01:13:53,679 --> 01:13:55,180
[تشویق ادامه دارد]

1439
01:14:06,692 --> 01:14:09,695
هاوارد، تو داری
باید جلو رفت و برنده را اعلام کرد.

1440
01:14:09,695 --> 01:14:11,196
ما نمی توانیم منتظر بمانیم
دیگر پیوند دهید.

1441
01:14:11,196 --> 01:14:12,697
من می دانم. اما این است
چنین شوم.

1442
01:14:12,698 --> 01:14:14,700
آفتابی واقعا داشت
یک شانس، شما می دانید.

1443
01:14:16,201 --> 01:14:18,203
شما آنجا هستید.
موضوع چیست؟

1444
01:14:18,203 --> 01:14:20,205
شما قرار است
روی صحنه بودن.

1445
01:14:20,205 --> 01:14:21,706
من رقابت نمی کنم.

1446
01:14:21,707 --> 01:14:22,708
اوه، لینک چه کاری انجام داد؟

1447
01:14:22,708 --> 01:14:25,210
چرا همیشه باید اینطور باشد
تقصیر مرد؟

1448
01:14:25,210 --> 01:14:27,212
چون همیشه همینطور است.

1449
01:14:27,212 --> 01:14:28,713
او خواب است
با کیمبرلی.

1450
01:14:28,714 --> 01:14:29,715
اون شیت.

1451
01:14:30,215 --> 01:14:31,716
(برنی)
او آن اسکانک را خراب نمی کند.

1452
01:14:31,717 --> 01:14:33,218
البته که شما
برای او دروغ بگو.

1453
01:14:33,218 --> 01:14:34,719
از کجا می دانید؟

1454
01:14:34,720 --> 01:14:38,223
چون من بهترین خانه او هستم.
من هر کاری که او انجام می دهد می دانم.

1455
01:14:39,725 --> 01:14:41,727
من جدی هستم.

1456
01:14:44,229 --> 01:14:45,730
بیا.

1457
01:14:48,734 --> 01:14:50,235
<i>(هاوارد)</i>
<i>شما بچه ها عالی هستید.</i>

1458
01:14:50,235 --> 01:14:52,737
<i>ما در مورد آن هستیم</i>
<i>ساعت در عصر</i>

1459
01:14:52,738 --> 01:14:57,242
<i>جایی که من خیلی راضی هستم</i>
<i>برای ارائه</i> <i>اولین خانم OLYMPIA</i>

1460
01:14:57,242 --> 01:15:01,246
<i>چک او 50000 دلار است!</i>

1461
01:15:02,247 --> 01:15:05,250
<i>و حالا من پاکت را دارم.</i>

1462
01:15:05,250 --> 01:15:06,751
<i>و برنده است--</i>

1463
01:15:07,252 --> 01:15:09,254
(برنی)
صبر کن!

1464
01:15:09,254 --> 01:15:11,756
یک شرکت کننده دیگر وجود دارد!

1465
01:15:11,757 --> 01:15:12,758
(برنی)
ما را ببخشید.

1466
01:15:12,758 --> 01:15:13,759
متاسفم.

1467
01:15:13,759 --> 01:15:15,260
[خنده]

1468
01:15:15,260 --> 01:15:17,262
من بیکینی را به تن ندارم.

1469
01:15:17,262 --> 01:15:18,763
<i>خب، هی.</i>

1470
01:15:20,265 --> 01:15:23,768
<i>خب، این قطعاً است</i>
<i>A--یک سورپرایز عالی.</i>

1471
01:15:23,769 --> 01:15:27,272
اون اون بالا چیکار میکنه؟
قرار بود او را دور نگه دارید.

1472
01:15:27,272 --> 01:15:30,775
خوب، فکر کردم انجام دادم.
من -- من او را افسرده و همه چیز.

1473
01:15:30,776 --> 01:15:34,279
من فکر می کنم آنها هستند
منتظرم تا بیکینی خود را بپوشید.

1474
01:15:35,781 --> 01:15:38,283
فقط به ما بدهید
یک دوم، لطفا.

1475
01:15:38,283 --> 01:15:40,785
<i>باشه، مردم،</i>
<i>این فقط طول می کشد</i> <i>یک ثانیه سریع.</i>

1476
01:15:40,786 --> 01:15:41,787
<i>اما شما می دانید...</i>

1477
01:15:44,289 --> 01:15:47,292
<i>♪ شب جمعه است و</i>
<i>نمیتونم صبر کنم ♪</i>

1478
01:15:49,795 --> 01:15:52,798
<i>♪ دارم میرم بیرون،</i>
<i>من یک تاریخ دارم ♪</i>

1479
01:15:55,801 --> 01:15:59,304
<i>♪ من و دوستانم ملاقات کردیم،</i>
<i>ما به شهر خواهیم رفت ♪</i>

1480
01:16:01,306 --> 01:16:04,809
<i>♪ JUST WANNA PARTY</i>
<i>در لبه شهر ♪</i>

1481
01:16:06,311 --> 01:16:07,812
<i>(هاوارد)</i>
<i>باشه، مردم،</i> <i>فکر می کنم ما او را گرفتیم.</i>

1482
01:16:08,313 --> 01:16:10,815
<i>اوه، خدای من!</i>

1483
01:16:10,816 --> 01:16:12,818
<i>خانم ها و آقایان...</i>

1484
01:16:16,822 --> 01:16:18,824
این یک بیکینی واقعی نیست.

1485
01:16:18,824 --> 01:16:21,326
عالی! او
پوشیدن جدیدترین طرح.

1486
01:16:21,326 --> 01:16:23,828
این یک فرانسوی است
بیکینی ریویرا.

1487
01:16:26,331 --> 01:16:29,334
این مزخرف است، لینک.
چگونه می توانید به او کمک کنید؟

1488
01:16:29,835 --> 01:16:31,336
چون من او را دوست دارم!

1489
01:16:31,336 --> 01:16:33,338
<i>بیا اینجا.</i>

1490
01:16:33,338 --> 01:16:36,341
<i>خانم ها و آقایان،</i>
<i>پیوند و آفتابی!</i>

1491
01:16:36,341 --> 01:16:39,344
من و تو چطور؟
به خانه برویم و از خودمان مهمانی بگیریم؟

1492
01:16:39,344 --> 01:16:41,346
فقط به من استراحت بده

1493
01:16:41,346 --> 01:16:43,848
در مورد چک شما چطور؟
چک خود را فراموش نکنید.

1494
01:16:43,849 --> 01:16:44,850
آن را پست کنید.

1495
01:16:45,350 --> 01:16:46,851
[نالیدن]

1496
01:16:50,355 --> 01:16:52,357
[فریاد زدن]

1497
01:16:52,357 --> 01:16:54,359
<i>اوه، خدای من! آن چیست؟</i>

1498
01:16:55,861 --> 01:16:58,864
لینک، به آن نگاه کنید.
ما می خواهیم چه کنیم؟

1499
01:16:58,864 --> 01:17:00,866
(لینک)
شن و ماسه برای او!

1500
01:17:00,866 --> 01:17:02,367
همه،
بیایید به او شن و ماسه بزنیم!

1501
01:17:02,367 --> 01:17:03,868
شن و ماسه برای او! شن و ماسه برای او!

1502
01:17:03,869 --> 01:17:04,870
آخه!

1503
01:17:07,372 --> 01:17:09,374
بیا، به او شن بزن!

1504
01:17:09,374 --> 01:17:10,875
[نالیدن]

1505
01:17:29,895 --> 01:17:31,396
می خواهید شیب؟

1506
01:17:33,398 --> 01:17:34,899
[خنده]

1507
01:17:49,414 --> 01:17:50,915
من هم تو را دوست دارم

1508
01:17:53,418 --> 01:17:54,419
اینجا.

1509
01:17:56,421 --> 01:17:58,423
چی، اینجا؟ در حال حاضر؟

1510
01:17:58,423 --> 01:18:00,925
آره

1511
01:18:00,926 --> 01:18:04,429
نه، فقط این را قرار دهید
برای اینکه کسی شما را نپرد.

1512
01:18:06,431 --> 01:18:09,934
باشه، گوش کن، من باید
هاوارد و کانر را پیدا کنید

1513
01:18:09,935 --> 01:18:12,938
باعث یه چیزی میشه
واقعاً کار سنگین در حال کاهش است، خوب است؟

1514
01:18:13,438 --> 01:18:15,440
من به زودی واقعی برمی گردم.

1515
01:18:19,945 --> 01:18:21,446
MMM.

1516
01:18:21,446 --> 01:18:22,947
هی، هی.

1517
01:18:22,948 --> 01:18:25,951
چرا من و تو نیستیم
برو-- برو یه جایی پشتیبان بگیر و کوچولوی خودمون رو داشته باشیم--

1518
01:18:25,951 --> 01:18:27,452
تو لاکی هستی،
رونالد

1519
01:18:27,452 --> 01:18:29,454
بیا،
ما در فروشگاه صحبت خواهیم کرد.

1520
01:18:29,454 --> 01:18:32,457
میدونی چیه،
تو بدتر از مستی. شما نفرت انگیز هستید!

1521
01:18:40,465 --> 01:18:42,467
نگران نباش
خودتان در مورد او.

1522
01:18:42,467 --> 01:18:46,471
او فقط پیر نیست
برای قدردانی از مردی از نسل خود کافی است.

1523
01:18:49,975 --> 01:18:54,479
چرا متوقف نمی‌شوید
تلاش برای نمونه گیری از آب انگور

1524
01:18:54,479 --> 01:18:57,482
و شروع به لذت بردن کنید
و قدر یک شراب خوب را می دانید؟

1525
01:18:58,984 --> 01:19:00,485
Vintage است
خوبی؟

1526
01:19:00,485 --> 01:19:02,487
روبان آبی.

1527
01:19:13,999 --> 01:19:15,000
اوه!

1528
01:19:20,505 --> 01:19:24,008
به همه این ایستگاه ها نگاه کنید
از سراسر جهان.

1529
01:19:24,009 --> 01:19:25,510
این راد است.

1530
01:19:26,511 --> 01:19:28,513
ENGIN-EERING.

1531
01:19:30,015 --> 01:19:34,019
اوه، اینجا چه خبر است؟
قیافه - قیافه.

1532
01:19:54,039 --> 01:19:58,543
شاید بگیرم
روزی به تلویزیون نمایش خودم را داشته باشم:

1533
01:19:58,543 --> 01:20:01,045
<i>اواخر شب با</i>
<i>برنی برناردو.</i>

1534
01:20:01,546 --> 01:20:04,048
WHOO-HOO.
من اولین کسی هستم که آن را تماشا می کنم.

1535
01:20:06,551 --> 01:20:09,053
چرا شما همیشه
باید به من چمدان بزنی؟

1536
01:20:09,054 --> 01:20:11,056
اوه، تو میدونی،
کسی باید.

1537
01:20:11,056 --> 01:20:14,059
سرت را نگه دار
از بزرگ شدن منفجر می شود.

1538
01:20:14,559 --> 01:20:16,561
اون چیه
قرار است به معنای؟

1539
01:20:16,561 --> 01:20:19,564
شما همیشه باید
خیلی ماچو باش، تو باید مرد بزرگ باشی.

1540
01:20:19,564 --> 01:20:20,565
آره

1541
01:20:21,066 --> 01:20:22,567
چرا نمی توانید
فقط یک شخص باشید؟

1542
01:20:22,567 --> 01:20:25,069
پس شاید شما این کار را نکنید
همیشه در این اطراف قدم بزنید که خیلی احمق هستید.

1543
01:20:25,070 --> 01:20:27,072
اگر متوقف شوید
توپ های متلاشی کننده،

1544
01:20:27,072 --> 01:20:29,574
سپس شاید کسی
می تواند به شما نزدیک شود.

1545
01:20:29,574 --> 01:20:30,575
هر چه باشد.

1546
01:20:30,575 --> 01:20:31,576
عوضی

1547
01:20:31,576 --> 01:20:33,077
اوه، حرامزاده.

1548
01:20:35,080 --> 01:20:36,581
به من فشار نیاور

1549
01:20:37,582 --> 01:20:39,083
[هر دو غرغر می کنند]

1550
01:20:42,587 --> 01:20:44,088
[خانم جونز در حال خنده]

1551
01:20:46,591 --> 01:20:48,092
این خوب است.

1552
01:20:56,601 --> 01:20:57,602
[چشیر چشمه]

1553
01:20:59,604 --> 01:21:01,606
[رونالد ناله می کند]

1554
01:21:01,606 --> 01:21:02,607
اوه!

1555
01:21:06,611 --> 01:21:08,112
[رونالد غرغر می کند]

1556
01:21:11,616 --> 01:21:14,619
(پخش استریو ماشین)
♪ بسیار سرگرم کننده خواهد بود ♪

1557
01:21:14,619 --> 01:21:17,622
♪ در پشت
لیموزین من ♪

1558
01:21:17,622 --> 01:21:19,624
♪ نگه دارید، نگه دارید ♪

1559
01:21:20,625 --> 01:21:21,626
HMM.

1560
01:21:24,629 --> 01:21:27,632
♪ نگه دار، نگه دار، بانو ♪

1561
01:21:30,635 --> 01:21:31,636
[ پارس می کند]

1562
01:21:34,639 --> 01:21:36,140
یک ثانیه نگه دارید
وجود دارد، شریک.

1563
01:21:36,141 --> 01:21:37,642
ما دوست داریم
یک کلمه با شما.

1564
01:21:37,642 --> 01:21:39,143
فقط یک ثانیه.

1565
01:21:39,644 --> 01:21:43,147
من باید بروم تازه کنم
بنابراین من می توانم چند جوجه دیگر بکشم.

1566
01:21:43,648 --> 01:21:46,651
ببخشید، چه چیزی است
با ماچو شیت؟ داری چیکار میکنی؟

1567
01:21:46,651 --> 01:21:48,653
چرا به ما نمی گویید
در مورد معامله کوچک، اوه، معامله

1568
01:21:48,653 --> 01:21:50,655
به نظر می رسد که دارید
برای خودتان کار کردید؟

1569
01:21:50,655 --> 01:21:52,156
(لینک)
آره

1570
01:21:52,157 --> 01:21:53,658
در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟

1571
01:21:54,159 --> 01:21:56,661
او در مورد صحبت می کند
حقوق آینده برای المپیک بیکینی.

1572
01:21:56,661 --> 01:22:00,665
اکنون، ما صاحب حقوق هستیم
برای این و همه پخش‌های آینده این نمایش، خوب است؟

1573
01:22:00,665 --> 01:22:02,166
شما فقط نماینده ما هستید.

1574
01:22:02,167 --> 01:22:05,670
من می دانم، من می دانم که چگونه کار می کند.
من همه چیز را می دانم، خوب.

1575
01:22:05,670 --> 01:22:08,172
من فکر می کنم شما دارید
در حال گوش دادن به این کودک عاشق

1576
01:22:08,173 --> 01:22:10,675
راد استوارت و
یخ وانیلی خیلی طولانی است.

1577
01:22:10,675 --> 01:22:13,678
او پر از لعنت است.
همه چیز خوب است فقط میخوام برم--

1578
01:22:13,678 --> 01:22:16,681
آره؟ چه در مورد آن
قراردادی که با مدیر تلویزیون امضا کردید

1579
01:22:16,681 --> 01:22:20,184
که شما را تضمین می کند
همه حق امتیازهای انحصاری برای GIGS؟

1580
01:22:20,185 --> 01:22:22,187
او دروغ می گوید.

1581
01:22:22,187 --> 01:22:24,189
که باید باشد
به اندازه کافی آسان برای پیدا کردن، اینطور نیست؟

1582
01:22:24,189 --> 01:22:27,192
حتی اگر داشته باشم
برای اعمال کمی سرم حقیقت تگزاس--

1583
01:22:27,192 --> 01:22:30,695
کن، فقط آرام باش
و به من گوش کن

1584
01:22:30,695 --> 01:22:32,697
بچه ها من شما را قطع نکردم
خارج از معامله.

1585
01:22:32,697 --> 01:22:34,699
بسیار خوب، من آن را امضا کردم
از طرف شما.

1586
01:22:35,200 --> 01:22:38,203
خب، این تقلب است!
شما نمی توانید این کار را انجام دهید! چگونه می توانید این کار را با ما انجام دهید؟

1587
01:22:38,203 --> 01:22:40,705
من از گوش دادن خسته شدم
به این کایوت دروغگو.

1588
01:22:40,705 --> 01:22:42,206
[هنگ زدن]

1589
01:22:42,207 --> 01:22:43,708
OW.

1590
01:22:43,708 --> 01:22:46,210
حالا هاوارد بهت گفتم.

1591
01:22:46,211 --> 01:22:49,714
(کانر)
در حالی که دارم شلاق می زنم آنقدر نزدیک نمانید.

1592
01:22:50,215 --> 01:22:51,716
حالا او رفته است.

1593
01:22:52,717 --> 01:22:54,719
(کانر)
دادگوم کن!

1594
01:23:05,730 --> 01:23:08,232
لعنتی باید
معیوب باشید

1595
01:23:08,233 --> 01:23:09,734
آیا این مال شماست
اولین بار؟

1596
01:23:09,734 --> 01:23:11,736
در فکر نیست.

1597
01:23:11,736 --> 01:23:14,739
نگرانش نباش،
عزیزم. من هم یک باکره هستم.

1598
01:23:14,739 --> 01:23:15,740
آره؟

1599
01:23:18,243 --> 01:23:19,744
[برنی ناله می کند]

1600
01:23:31,756 --> 01:23:33,257
داری چیکار میکنی؟

1601
01:23:38,263 --> 01:23:42,267
من عاشق این تلنگر هستم.
من 10 بار آن را دیده ام.

1602
01:23:42,267 --> 01:23:44,769
این نسخه برش نخورده است.

1603
01:23:45,270 --> 01:23:47,272
به یاد داشته باشید که چگونه گفتید
ای کاش می توانستی ببینی

1604
01:23:47,272 --> 01:23:49,774
2 چیز مورد علاقه شما
در همان زمان؟

1605
01:23:49,774 --> 01:23:50,775
آره

1606
01:23:50,775 --> 01:23:51,776
خوب

1607
01:23:59,784 --> 01:24:01,285
HUBBA-HUBBA.

1608
01:24:13,798 --> 01:24:15,299
بسیار خوب.

1609
01:24:41,326 --> 01:24:43,328
<i>♪ نمی دانم چگونه ♪</i>

1610
01:24:43,328 --> 01:24:45,830
<i>♪ من باید بدانم ♪</i>

1611
01:24:45,830 --> 01:24:47,331
<i>♪ درباره شما ♪</i>

1612
01:24:48,333 --> 01:24:50,335
<i>♪ شاید اینجا ♪</i>

1613
01:24:50,335 --> 01:24:53,338
<i>♪ امشب هر دو شروع می کنیم ♪</i>

1614
01:24:54,839 --> 01:24:57,341
<i>♪ هنگامی که ترس حرکت می کند ♪</i>

1615
01:24:57,842 --> 01:25:00,344
<i>♪ من دو مورد دیگر را ارسال خواهم کرد ♪</i>

1616
01:25:00,845 --> 01:25:02,847
<i>♪ سپس به بیرون راه بروید ♪</i>

1617
01:25:03,848 --> 01:25:06,851
<i>♪ و ما جهان را خواهیم دید ♪</i>

1618
01:25:06,851 --> 01:25:09,353
<i>♪ با چشم های متفاوت ♪</i>

1619
01:25:18,363 --> 01:25:20,365
[حرف زدن]

1620
01:25:23,368 --> 01:25:27,872
شما می دانید، در نظر بگیرید،
همه نمی توانند من را اینقدر زودتر بیدار کنند.

1621
01:25:28,373 --> 01:25:30,375
خودتان را خوش شانس بدانید.

1622
01:25:30,375 --> 01:25:32,877
من یک وسیله می کنم
HUEVOS RANCHEROS.

1623
01:25:33,378 --> 01:25:36,381
اوه، من فقط یک مرد را دوست دارم
چه کسی آشپزی می کند، نه؟

1624
01:25:36,381 --> 01:25:37,882
من نمی دانم.

1625
01:25:37,882 --> 01:25:38,883
سلام.

1626
01:25:38,883 --> 01:25:41,385
من صبحانه پختم
برای شما قبل از.

1627
01:25:41,386 --> 01:25:43,388
آبجو سرد
و پیتزا سرد؟

1628
01:25:44,389 --> 01:25:46,891
خوب، حداقل
هر دو سرد بودند.

1629
01:25:48,893 --> 01:25:49,894
[خنده]

1630
01:25:49,894 --> 01:25:52,396
من به شما می گویم،
آنها کاملاً دیوانه هستند.

1631
01:25:52,397 --> 01:25:53,898
به همین دلیل من هستم
فردا با آنها تماس می گیریم

1632
01:25:54,399 --> 01:25:56,401
چون فکر می کنم
آنها باید بدانند.

1633
01:25:56,401 --> 01:25:57,902
هی، سینه اسکنه،
چطور پیش می رود؟

1634
01:25:57,902 --> 01:25:59,904
اوه، خدای من، عالی.

1635
01:25:59,904 --> 01:26:03,407
اوم، آیا می دانستی که اوست؟
یک برنامه نویس کامپیوتری برای صنایع برچسب؟

1636
01:26:03,408 --> 01:26:04,909
آیا می توانید آن را باور کنید؟

1637
01:26:04,909 --> 01:26:06,410
من این را نمی دانستم.

1638
01:26:06,411 --> 01:26:10,415
هی آنجا، شما 2 مرغ عشق.
شکم خود را بالا ببرید و کمی چنگ بزنید.

1639
01:26:10,415 --> 01:26:11,416
نگاه کن چقدر ناز.

1640
01:26:11,916 --> 01:26:13,918
صبحانه،
<i>MI PEQUENITA؟</i>

1641
01:26:13,918 --> 01:26:16,921
اوه، من دیگر گرسنگی ندارم،
<i>MI CORAZON.</i>

1642
01:26:17,422 --> 01:26:19,924
پارتی عالی.

1643
01:26:19,924 --> 01:26:22,927
آره ای کاش نشد
باید تمام شود.

1644
01:26:22,927 --> 01:26:25,930
چه کسی می گوید که باید انجام شود،
عزیزم کوچولو؟

1645
01:26:25,930 --> 01:26:28,933
من همه ما را می برم
در یک کشتی دریایی عاشقانه به هاوایی.

1646
01:26:28,933 --> 01:26:30,434
[همه با تعجب]

1647
01:26:30,435 --> 01:26:31,936
هاوایی

1648
01:26:32,937 --> 01:26:34,438
هیولاهای سبز غول پیکر.

1649
01:26:34,439 --> 01:26:36,941
لایه بردارهای تمیز بی پایان!

1650
01:26:36,941 --> 01:26:38,442
YAH!

1651
01:26:38,443 --> 01:26:39,944
روسای هیئت مدیره!

1652
01:26:40,945 --> 01:26:42,446
♪ [آواز خواندن]

1653
01:26:47,952 --> 01:26:48,953
اوه

1654
01:26:49,954 --> 01:26:51,455
به آن نگاه کن!

1655
01:26:51,456 --> 01:26:52,457
اوه، وای!

1656
01:26:56,461 --> 01:26:59,964
اوه، خدای من!
تو چی هستی...

1657
01:27:00,465 --> 01:27:03,468
اوه، خدای من!
شما باید یخ زده باشید.

1658
01:27:03,468 --> 01:27:07,972
خوابیدی
تمام شب اینجا بیرون؟ ای فقیر، چیز شیرین.

1659
01:27:07,972 --> 01:27:10,975
گوش کن، من یک کاندو دارم.

1660
01:27:10,975 --> 01:27:12,977
من یک کاندو دارم
دارای 2 واحد خالی

1661
01:27:13,478 --> 01:27:15,480
و من به دنبال
برای یک دستکار که آنجا بماند.

1662
01:27:15,980 --> 01:27:18,482
تو می دانی،
برای مراقبت از مکان، به صورت رایگان.

1663
01:27:19,484 --> 01:27:21,486
شما چه می گویید؟

1664
01:27:21,486 --> 01:27:24,989
اوه، خدای من!
این، مانند، کیهانی است.

1665
01:27:24,989 --> 01:27:27,992
من فقط راه رفتن
در کنار اینجا و آواز خواندن و رقصیدن

1666
01:27:27,992 --> 01:27:30,995
و شما آنجا هستید
فقط آنجا دراز کشیده و منتظر هستم.

1667
01:27:30,995 --> 01:27:32,997
و عالی است.

1668
01:27:34,499 --> 01:27:36,501
(خانم جونز)
من نمی توانم این را باور کنم.

1669
01:28:56,080 --> 01:28:59,083
<i>♪ بیا، همه،</i>
<i>پرش بوفالو را انجام دهید ♪</i>

1670
01:28:59,083 --> 01:29:02,586
<i>♪ همه جا ♪</i>

1671
01:29:03,087 --> 01:29:05,589
<i>♪ اول، شما باید</i>
<i>دیدن در محل ♪</i>

1672
01:29:05,590 --> 01:29:08,593
<i>♪ و سپس شما در اطراف ♪</i> بدوید

1673
01:29:08,593 --> 01:29:09,594
<i>♪ پرش! ♪</i>

1674
01:29:09,594 --> 01:29:12,096
<i>♪ پرش، پرش،</i>
<i>پرش بوفالو ♪</i>

1675
01:29:12,096 --> 01:29:15,099
<i>♪ پرش، پرش،</i>
<i>پرش بوفالو ♪</i>

1676
01:29:15,099 --> 01:29:18,102
<i>♪ پرش، پرش،</i>
<i>پرش بوفالو ♪</i>

1677
01:29:18,102 --> 01:29:21,105
<i>♪ پرش، پرش،</i>
<i>پرش بوفالو ♪</i>

1678
01:29:21,105 --> 01:29:25,109
<i>♪ بیا، همه،</i>
<i>و پرش بوفالو را انجام دهید ♪</i>

1679
01:29:27,111 --> 01:29:30,614
<i>♪ بیا، همه،</i>
<i>پرش بوفالو را انجام دهید ♪</i>

1680
01:29:30,615 --> 01:29:33,618
<i>♪ همه جا ♪</i>

1681
01:29:33,618 --> 01:29:36,621
<i>♪ اول، شما باید</i>
<i>دیدن در محل ♪</i>

1682
01:29:36,621 --> 01:29:40,124
<i>♪ و سپس شما در اطراف ♪</i> بدوید

1683
01:29:40,124 --> 01:29:41,125
<i>♪ پرش! ♪</i>

1684
01:29:41,125 --> 01:29:43,627
<i>♪ پرش، پرش،</i>
<i>پرش بوفالو ♪</i>

1685
01:29:52,136 --> 01:29:54,138
<i>♪ ONE DAY ♪</i>

1686
01:29:54,138 --> 01:29:56,140
<i>♪ من خیره خواهم شد</i>
<i>به خورشید ♪</i>

1687
01:29:56,140 --> 01:29:58,642
<i>♪ تا بسوزد</i>
<i>همه اینها ♪</i>

1688
01:29:58,643 --> 01:30:02,146
<i>♪ تار عنکبوت و آب گل آلود ♪</i>

1689
01:30:02,146 --> 01:30:06,650
<i>♪ که افکار من را ابر می کند</i>
<i>درباره شما ♪</i>

1690
01:30:06,651 --> 01:30:10,154
<i>♪ یا شاید من بیرون بروم</i>
<i>در اقیانوس ♪</i>

1691
01:30:11,656 --> 01:30:15,660
<i>♪ تا کنون،</i>
<i>پس نمی توانم ببینم ♪</i>

1692
01:30:15,660 --> 01:30:20,164
<i>♪ هیچ کس هرگز نمی فهمد ♪</i>


